roto
roto, to turn round, swing round, whirl about
Frieze-Dennison Vergil
- Act., to turn a thing round like a wheel; to swing round, whirl about (poet. and in post-Aug. prose; cf. torqueo).
- A Lit.: Learchum bis terque per auras More rotat fundae, Ov. M. 4, 517; cf. id. ib. 9, 217; id. A. A. 2, 374: jactare caput et comas excutientem rotare, fanaticum est, Quint. 11, 3, 71: sanguineos orbes (i. e. oculos), to roll about, Val. Fl. 4, 235: ensem fulmineum, to brandish (in order to add force to the blow), Verg. A. 9, 441: telum, Liv. 42, 65, 10: telum in ora loquentis, Stat. Th. 9, 802: clipeum, Val. Fl. 6, 551: saxa, Sen. Q. N. 3, 27, 6: flammam (venti), Lucr. 6, 202; cf.: (venti) trudunt res ante rapidique rotanti turbine portant, in a whirling tornado, id. 1, 295: flammae fumum, Hor. C. 4, 11, 11: se in vulnus (ursa), Luc. 6, 222: conreptum rotatumque sternit, Plin. 8, 16, 19, § 51.— Mid., to turn or go round in a circle, to roll round, revolve: Tyrrheni greges circumque infraque rotantur, Stat. Ach. 1, 56: circum caput igne rotato, Ov. M. 12, 296: poterisne rotatis Obvius ire polis? id. ib. 2, 74; cf.: nivibus rotatis (with glomerari), id. ib. 9, 221: sphaerico motu in orbem rotari, Macr. Somn. Scip. 2, 14, 31.— *
- B Trop.: aut curtum sermone rotato Torqueat enthymema, round, compact, concise, Juv. 6, 449: sic ordinem fati rerum aeterna series rotat, Sen. Q. N. 2, 35, 2.—
- II Neutr., = rotari, to turn or roll round, to revolve (very rare): parte ex aliā, quā saxa rotantia late Impulerat torrens, Verg. A. 10, 362 Serv. (cf.: volventia plaustra, id. G. 1, 163); so of a peacock spreading its tail out like a wheel, Col. 8, 11, 8.
轉。推轉。Saxa rotantia 滾之石。Rotatus sermo 簡短論。
Suggest a Translation
See an image
- rota, to turn round, swing round, whirl about: Learchum More fundae, O.: ensem Fulmineum, brandish, V.: telum, L.: flammae fumum, H.: circum caput igne rotato, circling, O.: nivibus rotatis, revolving, O.—Rarely intrans, to turn, roll, revolve: saxa rotantia, V.
-
…validum cum flumen procubuere quamlibet in partem, trudunt res ante ruuntque impetibus crebris, interdum vertice torto corripiunt rapidique rotanti turbine portant. quare etiam atque etiam sunt venti corpora caeca, quandoquidem factis et moribus aemula magnis amnibus inveniuntur…
Lucretius, De Rerum Natura
-
…nihil dolere ἀπονία sqq. δόξα plerumque opinio, sed etiam opinatio, v. opinio Eculeus. cf. rota et Phalaridis taurus ἡδονή a Epicuri voluptas ; eius summum bonum al. ἡδονὴ καταστηματική sqq. singulae voluptates b…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…qui cum sub veste moventur, crispato rigidae crepitant in syrmate rugae, laevam parma tegit Phlegraei plena tumultus hic rotat excussum vibrans in sidera Pindum Enceladus, rabido fit missilis Ossa Typhoeo ; Porphyrion Pangaea rapit, Rhodopenque Damastor Strymonio…
Sidonius Apollinaris, Carmina
-
…Ipsa linea tunica mundule amicta et russea fasceola praenitente altiuscule sub ipsas papillas succinctula, illud cibarium vasculum floridis palmulis rotabat in circulum et in orbis flexibus crebra succutiens et simul membra sua leniter illubricans, lumbis sensim vibrantibus, spinam…
Apuleius, Metamorphoses
-
…Berecynthiam sonantes, non Bacchum trieterica exserentem describam et tremulas furore festo ire in Bassaridas vel infulatos aram ad turicremam rotare mystas. Non hic Hesiodea pinguis Ascrae spectes carmina Pindarique chordas ; non hic socciferi iocos Menandri, non laesi…
Sidonius Apollinaris, Carmina
-
…conspicui, veste nitidi, incessu gestuosi, Graecanicam saltaturi Pyrrhicam dispositis ordinationibus decoros ambitus inerrabant, nunc in orbem rotatum flexuosi, nunc in obliquam seriem connexi et in quadratum patorem cuneati et in catervae discidium separati. At ubi…
Apuleius, Metamorphoses
-
…aliquid ipsa suscipiat, sed, sicut de ea Parmenides ait, Πάτοθεν εὐκύκλου σφαίρης ἐναλίγκιον ὄγκῳ rerum orbem mobilem rotat dum se immobilem ipsa conseruat. quodsi rationes quoque non extra petitas sed intra rei quam tractabamus ambitum collocatas agitauimus…
Boethius, Consolatio Philosophiae
-
…sic fulminis impetus trisulci, non pulsa Scythico sagitta nervo, non sulcus rapide cadentis astri, non fundis Balearibus rotata umquam sic liquidos poli meatus rupit plumbea glandium procella. cedit terra rotis et orbitarum moto pulvere sordidatur aer ;…
Sidonius Apollinaris, Carmina
-
…citatos arma uirum super atque artus et signa trahentem. turbinibus furit insanis et proelia uentus inque oculos inque ora rotat. cadit immemor aeui nequiquam, Trasimenne, tuis Seruilius oris subductus. quo, Varro, fugis pro Iuppiter…
NA, Silius Italicus, Corpus Poetarum Latinorum. Vol. 3, ed. W. C. Summers, 1905
-
…, ore momordit Helops, umero transmisit Iapyx. iamque et quadriiugo celsum petit Haemona curru, horrendumque manu telum rotat ille paventes obliquavit equos ; longo perlata tenore transiit hasta duos, sitiebat vulnera nec non tertia, sed medio…
Statius, P. Papinius, Thebais