sido
sido, to sit down, sink, settle, alight
- I In gen.: quaesitisque diu terris, ubi sidere detur, Ov. M. 1, 307; cf.: (columbae) super arbore sidunt, Verg. A. 6, 203: canes sidentes, sitting down, Plin. 10, 63, 83, § 177.—
- b Of things, to sink down, settle: sidebant campi (shortly after: subsidere saxa), Lucr. 5, 493: nec membris incussam sidere cretam, id. 3, 382; cf. Col. 12, 24, 2: in tepidā aquā gutta (balsami) sidens ad ima vasa, Plin. 12, 25, 54, § 123: cummi in aquā sidit, id. 12, 25, 54, § 121: cave lecticā sidat, be set down, Prop. 4 (5), 8, 78: prius caelum sidet inferius mari, Quam, etc., Hor. Epod. 5, 79.—
- II In partic., pregn.
- A To sit or be set fast; to remain sitting, lying, or fixed: mare certis canalibus ita profundum, ut nullae ancorae sidant, can hold, Plin. 6, 22, 24, § 82: secures sidunt, id. 16, 10, 19, § 47: tum queror, in toto non sidere pallia lecto, remain lying, Prop. 4 (5), 3, 31.—
- 2 Naut. t. t., of a vessel, to stick fast on shallows: veniat mea litore navis Servata, an mediis sidat onusta vadis, Prop. 3, 14 (3, 6), 30; cf.: ubi eae (cymbae) siderent, Liv. 26, 45; Quint. 12, 10, 37; Tac. A. 1, 70; 2, 6; Nep. Chabr. 4, 2.—
- B To sink down, to sink out of sight.
- 1 Lit.: non flebo in cineres arcem sidisse paternos Cadmi, Prop. 3, 9 (4, 8), 37: sidentes in tabem spectat acervos, settling or melting down, Luc. 7, 791; cf. Stat. S. 5, 3, 199.—
- 2 Trop.: vitia civitatis pessum suā mole sidentis, sinking, Sen. Const. 2; cf.: sidentia imperii fundamenta, Plin. 15, 18, 20, § 78: sidente paulatim metu, Tac. H. 2, 15.
- 1. gaan zitten, zich neerzetten (de plaats waar: abl.; prep.) [in sella; super arbore]; ➤ sessum ire;
- 2. (v. niet-lev.) (a) dalen, verzakken, gaan liggen; ➤ nebula campo sederat; (metaf.) sidente metu toen de angst wegebde; fundamenta imperii sidentia; (b) blijven steken, blijven zitten, vastzitten; ➤ navis coepit ~.
- SED-, to sit down, sink, settle, alight: (columbae) super arbore sidunt, V.: caelum sidet inferius mari, H.: navis coepit sidere, N.—To sit fast, remain sitting, be fixed: ubi eae (cymbae) siderent, grounded, L.
-
…venere ad fauces grave olentis Averni, tollunt se celeres, liquidumque per aëra lapsae sedibus optatis gemina super arbore sidunt, discolor unde auri per ramos aura refulsit. Quale solet silvis brumali frigore viscum fronde virere nova, quod…
Vergil, Aeneid
-
…putent. atque hoc non opinione timeo sed interfui sermonibus. omnis haec classis Alexandrea, Colchis, Tyro, Sidone, Arado, Cypro, Pamphylia, Lycia, Rhodo, Chio, Byzantio, Lesbo, Zmyrna, Mileto…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…verebamur, ne posset Dolabella cum suis latronibus in Italiam venire, timere desumus ; classem fugientem persecuti suiuus usque Sidam, quae extrema regio est provinciae meae. ibi cognovi partem navium Dolabellae diffugisse, reliquas Syriam Cyprumque petisse .…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…ex opibus summis opis egens, Hector, tuae huic subvenire debemus ; quaerit enim auxilium Qui d petam prae sidi aut e xequar quo ve nunc Au xilio e xili au t fugae fre ta sim A rce et urbe…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…ora nouus pallor. membris dimissa solutis arma fluunt, erratque niger per lumina somnus. Venerat ad bellum Tyria Sidone, nepotum excitus prece, et auxilio socia arma ferebat, Eoa tumidus pharetrati militis ala, gens Cadmi ,…
NA, Silius Italicus, Corpus Poetarum Latinorum. Vol. 3, ed. W. C. Summers, 1905
-
…Damasci requiei eius quia Domini est oculus hominis et omnium tribuum Israhel Emath quoque in terminis eius et Tyrus et Sidon adsumpserunt quippe sibi sapientiam valde et aedificavit Tyrus munitionem suam et coacervavit argentum quasi humum et aurum ut lutum platearum…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…Navem, scis puto, non moratur unus. I Quo tu, quo, liber otiose, tendis Cultus Sidone non cotidiana Numquid Parthenium videre Certe Vadas et redeas inevolutus Libros non legit ille, sed libellos ; Nec Musis…
Martial, Epigrammata
-
…Araceum Sineum et Aradium Samariten et Amatheum et post haec disseminati sunt populi Chananeorum factique sunt termini Chanaan venientibus a Sidone Geraram usque Gazam donec ingrediaris Sodomam et Gomorram et Adama et Seboim usque Lesa hii filii Ham in cognationibus et…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…Cetron et Naalon sed habitavit Chananeus in medio eius factusque est ei tributarius Aser quoque non delevit habitatores Achcho et Sidonis Alab et Achazib et Alba et Afec et Roob habitavitque in medio Chananei habitatoris illius terrae nec interfecit eum Nepthali…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…arcturi vero sidus non ferme sine procellosa grandine emergit. nam caniculae exortu accendi solis vapores quis ignora t cuius sideris effectus amplissimi in terra sentiuntur fervent maria exoriente eo, fluctuant in cellis vina, moventur stagna. orygem appellat…
Pliny the Elder, Natural History