variatio
variatio, a difference, variation
vărĭātĭo, ōnis, f. [vario],
- a difference, variation: sine variatione ullā, Liv. 24, 9, 3.
variātio, ōnis, f. (vario), die Verschiedenheit, Veränderung, eosdem consules sine variatione ulla (einstimmig) dicere, Liv. 24, 9, 3: figura, quam Graeci ἀλλοιότητα vocant, id est variationem, Prisc. 17, 155: variatio vel cum detrimento aliquo gratior est in oratione quam recta continuatio, Fronto laud. fum. p. 212, 27 N. – dah. Veränderung des Bettes eines Flusses, die Krümmung, fluminum, Gromat. vet. 349, 13; vgl. Rudorff 2, 340.
si ‥ insortiatus non fuerit mortuus, set cutis ~ionem vel probabilem corporis contrahat egritudinem(
hec est regula generalis de unaquaque ~ione tocius tonalis, quod semper ille note que in fine rubricis sunt titulate sc. ad diversas figuras de gama coartatas, ille note tantum neque plures neque pauciores dicuntur ~io
predixit ‥ varium adeo seculum creandum ut varietas que in mentibus hominum latebat ‥ multimoda ~ione vestium et indumentorum designaretur
est ‥ indistinctio, cum quod ipsa verbi ~ione distingui solet, in quibusdam non distingui contingit
cum ‥ minor contra minorem petit, eodem modo sine aliqua ~ione procedet recognitio ut inter minorem et majorem procedere solet
cum ‥ exclamarent omnes qui priorem narrationem audierant manifestam in scripto ~ionem
ipse R. narrat ‘R. tenuit predictum mesuagium de eo per certum servicium ‥’. et in brevi suo dicit quod ‥ tenuit ‥ per servicium militare, unde petunt judicium de ~ione sua
sicque quod Anglici vocant hundred’, jam per ~ionem locorum et idiomatis wapentakia appellantur
tamen ~io est quando predicatum est singulare et quando non
in summo ‥ gradu simplicitatis est natura divina, excludens possibilitatem ad quamcunque composicionem ex partibus vel ~ionem in accidentibus
ut occupacionis ~io vitet ocium, expellat accidiam
omnium ‥ quae accidentia dicuntur, alia non nisi cum aliqua participantis ~ione adesse et abesse posse intelliguntur, ut omnes colores
sic de presentis evi volubilitate et rerum turbida ~ione vaticinatus est
anima ‥ profectus et defectus capax est et ideo ~ioni subjecta est
a virilitate ‥ usque ad senium ‥ virium corporis ‥ fit detrimentum atque ita motus de majori ad minus, ideoque Lachesis, id est ~io, dicitur
sic ergo ut recreet rerum variatio mentes, / tempora multiplici sunt variata modo
mortis simulacrum est alteracio / vicesque temporum et variacio
de ~ione psalmorum
ratione ~ionum et discordiarum supradictarum
item circa festum Nativitatis Beate Marie pro ~ione pauperum tenencium vocat. ‥ prope Norwich
diverse ~iones, lites et discordie ‥ fuerunt mote
memorandum quod quedam magna altercacio, ~ionisque materia et discordie mote fuerunt ‥ inter pannatores ‥ et cissores
due ~iones in Parviso sufficiant sibi ad effectum quod possit admitti ad lecturam alicujus libri facultatis artium
unde petit judicium de ~ione narracionis sue et brevis
vărĭātĭō, ōnis, f. (vario), action de varier : [fig.] sine ulla variatione Liv. 24, 9, 3, sans partage [de voix], à lʼunanimité || changement dans le lit dʼun fleuve : Grom. 349, 13, v. varatio || [fig.] sorte de figure par laquelle on change les régimes en répétant le même verbe : Prisc. Gramm. 17, 155.
variātiō ōnis, f
- vario, a difference, variation: sine variatione ullā, L.