vestis
vestis, collect., a covering for the body, clothes, clothing, attire, vesture
skillfully fashioned garments
- I Lit.: lavere lacrimis vestem squalam et sordidam, Enn. ap. Non. 172, 20 (Trag. v. 370 Vahl.): mulierem cum auro et veste abducere, Plaut. Curc. 2, 3, 69 (348): satin' haec me vestis deceat, these clothes, id. Most. 1, 3, 10 (166): discidit vestem, Ter. Ad. 121: lugubris, id. Heaut. 286; id. Eun. 572: ad vestem muliebrem conficiendam, Cic. Verr. 2, 4, 46, § 103; id. Phil. 2, 27, 66; id. de Or. 1, 35, 161: sumptā veste virili, Hor. S. 1, 2, 16; 1, 2, 95; id. Ep. 1, 19, 38 al.—
- 2 Esp.: mutare vestem.
- α To put on mourning garments, put on mourning (cf. sordidatus), Cic. Planc. 12, 29; id. Sest. 11, 26; Liv. 6, 20, 2; cf.: quid vestis mutatio'st? Ter. Eun. 671: cum dolorem suum vestis mutatione declarandum censuisset, Cic. Pis. 8, 17.—
- β Also in gen., to change one's clothing, Ter. Eun. 609; Liv. 22, 1, 3; Sen. Ep. 18, 2; Vell. 2, 41, 2.—
- 3 In sing. collect., = vestes: multam pretiosam supellectilem vestemque missam Carthaginem, Liv. 21, 15, 2; so id. 26, 21, 8; 31, 17, 6; 39, 6, 7; 44, 26, 9.—
- B Plur., clothes, garments (poet. and in post-Aug. prose): aurum vestibus illitum Mirata, Hor. C. 4, 9, 14: picturatae auri subtemine vestes, Verg. A. 3, 483: vestibus extentis, Juv. 12, 68: quod in vestes, margarita, gemmas fuerat erogaturus, Plin. Ep. 5, 16, 7; Quint. 6, 1, 30; 9, 4, 4; 11, 1, 31; Curt. 3, 13, 7; 5, 1, 10; Sen. Ep. 114, 11; id. Ben. 7, 9, 5; 7, 20, 2; Plin. 19, 1, 2, § 14; Suet. Tib. 36; id. Gram. 23; Tac. A. 2, 24; 3, 53; 12, 68. —
- II Transf., of any sort of covering.
- 1 A carpet, curtain, tapestry (syn. stragulum): in plebeiā veste cubandum est, Lucr. 2, 36; Cic. Verr. 2, 5, 56, § 146; Ov. M. 8, 659; Hor. S. 2, 4, 84; 2, 6, 103; 2, 6, 106 al. —
- 2 Poet.
- α A veil, Stat. Th. 7, 244.—
- β The skin of a serpent, Lucr. 4, 61; cf. id. 3, 614.—
- γ The beard as the covering of the chin, Lucr. 5, 673 (cf. vesticeps and investis).—
- δ A spider's web, Lucr. 3, 386.
corpus novis ~ibus intulerunt in ecclesiam
~a,gyrlgyden
“tolle aurifrigium ‥ et pone illud in casula mea” ‥ . aurifrigium ‥ nec majus nec minus inventum est quam ~is ipsius mensura petebat
sacris indutus ~ibus ad altare missam celebraturus accessit
vidit ~es mulieris levatas usque ad zonam, et braccas viri depositas
comodaverat ‥ cuidam mulieri quandam ~em suam [ME: ]on of hire weaden
vidit quemdam militem Anglicum ‥ nova ~e togatum ‥ . habebat eciam in manica falconem subtili brodatura intextum ‥ . Scotus ‥ novam ~em et consimilem sibi fieri fecit in qua depingebatur pica
ut [clericus ] non deferat ~es incisas aut ligulatas
lupinum sub ~e gerant ovina
habitum, vestum
satius est ~em non mutare
foris ~e splendebat, intus castitate fulgebat
asperitas vestis, solide constancia mentis
sepe tibi vestis novitas sit perspeciosa
nuditas nil est nisi absentia ~is
talis sermo qualis vestis
pincernam vario totidem amicti ~e ministrando sequuntur
prima feminarum fertur in provincia Nordanhymbrorum propositum ~emque sanctimonialis habitus ‥ suscepisse
te monachi texit vestis, te regula rexit
pullos plumigera teneros sub veste recondit
abbas ‥ nec faciat milites nisi in sacra ~e Christi
sine caritate, que vestis est nuptialis, ad convivium summi regis intrare
juvenis ‥ exuit pristine vesanie notam, et humane rationis diu perditam ~em resumit
caro consolidata recrevit, / obduxitque cutis vulnera veste nova
sunt gramina vestis / publica, sunt flores vestis sollennis
si item potest homo pugnare sine forisfacto, si alii obviet cum sponsa sua, clausis hostiis vel sub una ~e(
cum lectus ‥ mundis et pretiosis ~ibus componeretur
pro exhibicione ac usu ~ium altaris ‥ concordabunt executores mei ‥ cum sacerdote
nulla ~is linea colorem vermiculatum recipit sed sola ~is que ex vivo animanteque vel quovis animato decerpitur
lego abbatie de Louthpart ij capas de rubea ~e de auro(
unam sectam vestimentorum de ~e deaurata
- 1. (coll.) kleding, kleren, (kleder)dracht [pretiosa; muliebris; candida; servilis]; ➤ vestem mutare kleding verruilen; andere kleren of rouwkleding aantrekken;
- 2. kledingstuk, kleed, gewaad [albae; fucatae];
- 3. (coll.) kleden, dekens van rustbedden; ➤ super lectos candebat ~;
- 4. (poët.) (metaf.) baard; spinnenweb; huid v.e. slang.
衣裳。布。毳毛。— aranei 蜘蛛網。— anguis 蛇蛻。— lugubris 穿孝服。— nitens 斯文衣。— laesa 贓衣。
Suggest a Translation
See an image
Cum sanctas Ecclesias fimbriatis Vestibus convestitas et variegatas invenisses, eas ornatu privasti atque vastasti.Anastasius in Benedicto III. PP. pag. 205 :
Apostolorum Principi populique janitori obtulit miræ pulchritudinis Vestem unam aureo textam opere, decoreque fulgentem, almificam annuntiationis habentem Historiam, et Hypapanti, qualiter ipse unigenitus Dei filius templum ingressus doctorum in medio residebat.Vide pag. 128. 129. et alibi passim. Guilelmus Biblioth. in Stephano VI :
Plurimæ sacratissimorum altarium aureæ Vestes, cum reliquis pretiosis ornamentis non defuerunt.Ibidem :
Vestem sericam super altare unum.Frodoardus de Summis Pontific. :
Sugerius de Consecrat. Eccles. S. Dion. :Veste Petri gemmis auroque gravi induit aram.
Cum ipsius parietibus et columnis et arcubus auro tectas Vestes margaritarum varietatibus multipliciter exornatas suspendiAdde Joannem VIII. PP. Epist. 84.fecisset.
Vel reliquas fabricaturas, seu ministeria Ecclesiæ vel strumenta chartarum, libros vel Vestimenta Ecclesiæ, vel omne præsidium quod vivens possidere videor, etc. Vasa et vestimenta Ecclesiæ,apud Herardum Turonensem in Capitulis cap. 20.
Ἄφες με ἀμφιάσαι τὸ θυσιαστήριον ἐνδύμασι πολυτίμοις. Ἱεραὶ ἐνδύταιin Epistola Synodica Joan. Damasceni ad Theophilum Imp. pag 141. et in septima Synodo act. 7. apud B. Dorotheum in Præfat. Doctr.
Post hæc Vestiatur altare, cum Antiphona : In velamento alarum tuarum, etc.
Icist Robers roi de France Vesti le cors de monseignor saint Savyniens d'or et d'argent.
Inhibemus.... presbyteris, beneficiatis ac officiatis et religiosis nostræ diœcesis ne Vestes nimium breves, aut in spatulis alatas...... portare præsumant.Vide Capæ alatæ.
id est, lorica, in Lege Anglior. tit. 6. § 5.
Statuimus quod clerici omnes provinciæ Terraconensis, sive sint in sacris, sive in minoribus Ordinibus constituti, non portent nec induant camisias, tunicas, vel alias Vestes cordatas.Vide Cordatæ Tunicæ et Cordellatus.
Donaverunt Vestes feritas quas habebant, in Chron. Mutin. Johan. de Bazano apud Murator. tom. 15. col. 608.
Item, cum in quibusdam parrochiis albæ Vestes innocentiæ baptismalis, sacro chrismate delinitæ, non sine periculo sortilegii, aut avaritiæ vitio a parvulorum matribus, soleant retineri, etc.
Ne habeant(Sacerdotes) cappas alatas et Vestes inordinatas, maxime houcias, etc.
Superpellicium, Vestis linea, manicata. Charta ann. 1238. ex Chartul. S. Petri Insul. sign.
Decanusfol. 115. v° :
Ordinamus, ut quemadmodum præpositus Brugensis in ecclesia Insulensi,... in qua ecclesia ipse debebit semper sicut canonicus cum Veste nuptiali ire temporibus institutis, quocienscumque ad ecclesiam ipsam accedet.
JurabuntStat. synod. Tornac. ann. 1366. pag. 24 :(capellani) quod a prima pulsata usque ad meridiem, et a Nona pulsata usque ad completorium, ecclesiam nostram, nisi in Veste nuptiali, non intrabunt.
Capellani ecclesiarum habentes capellanias in ecclesiis curatis, non incedant, dum divina celebrant, nisi in Habitu nuptiali, scilicet cum superpellicio.
Quidam ex ipsis dictum baillivum per Vestes pectorales maliciose ceperunt, pulsando et hurtando eumdem viliter ac turpiter huc et illuc.
Virginem namque quæ se Deo voverit, et ad instar sanctæ Mariæ Vestem induerit, Sponsam Christi vocitare non dubitamus.
Præfectionis, vel
Præfecturæ, Ornamenta Præfecti Urbis. Cæremon. Rom. MS. fol. 35 :
Ordo servandus in benedictione et investitura novi almæ Urbis Præfecti a Sixto IV. institutus. Inprimis præparentur hora competenti Vestes perfectionis, videlicet cum cellaHæc ex edito emendantur.(l. tunicella) sericea ornata fimbrii(l. fimbriis) auratis et mantum et auro(l. aureo) limbo circumtextum.
Quamdam tunicam plena Veste, minime radiatam aut partitam..... induerat.
Prælati ecclesiarum manicas ad cubitum pendentes et longas cum magna et sumtuosa superfluitate, Vestes etiam scissas retro et in lateribus, cum foderaturis ultra oram excedentibus etiam in fissuris deferunt.
Ita ut terra desolata cultoribus, Vestibus et vepribus repleta fatiscat.
- 2 VAS-, singcollect., a covering for the body, clothes, clothing, attire, vesture: discidit Vestem, T.: sumptā veste virili, H.: dolorem veste significare: pretiosa, L.—In the phrase, mutare vestem, to change one's garments, put on other clothing: muta vestem (for disguise), T.: mutando vestem sese ab insidiis munierat, L.: vestem mutandam omnes putarunt, i. e. that they must put on mourning.—Plur., clothes, garments: aurum vestibus inlitum Mirata, H.: albae, Cu.: meretriciae, Ta.: picturatae auri subtemine vestes, V.: vestibus extentis, Iu.—A carpet, rug, tapestry(in full, stragula vestis): plena domus stragulae vestis: Tyriae vestes, H.
-
…mersis fer opem, mitissima, rebus. Mota dea est sortemque dedit Discedite templo et velate caput cinctasque resolvite vestes ossaque post tergum magnae iactate parentis. Obstipuere diu, rumpitque silentia voce Pyrrha prior iussisque deae parere recusat ,…
Ovid, Metamorphoses
-
…ea ; interdum propter dormiet. Quid si nunc tute fortunatus fias Qua re Parmeno Responde. Capias tu illius vestem. Vestem quid tum postea Pro illo te ducam. Audio. Te esse illum dicam. Intelligo. Tu…
Terence, Eunuchus
-
…ipso conligit os rabiem, solitaeque cupidine caedis vertitur in pecudes et nunc quoque sanguine gaudet. In villos abeunt vestes, in crura lacerti fit lupus et veteris servat vestigia formae. Canities eadem est, eadem violentia vultus ,…
Ovid, Metamorphoses
-
…interdum propter dormiet. Quid si nunc tute fortunatus fias Qua re Parmeno Responde. Capias tu illius vestem. Vestem quid tum postea Pro illo te ducam. Audio. Te esse illum dicam. Intelligo. Tu illis fruare…
Terence, Eunuchus
-
…adverterit auris, heu referet quanto verba dolore mea Quid iuvat ornato procedere, vita, capillo et tenuis Coa veste movere sinus, aut quid Orontea crinis perfundere murra, teque peregrinis vendere muneribus, naturaeque decus mercato perdere cultu…
Propertius, Elegies
-
…, quibus, Basse, perire iuvat ingenuus color et multis decus artibus, et quae gaudia sub tacita ducere veste libet. quo magis et nostros contendis solvere amores, hoc magis accepta fallit uterque fide. non impune feres…
Propertius, Elegies
-
…flammis expediunt, corpusque lavant frigentis et unguunt. Fit gemitus. Tum membra toro defleta reponunt, purpureasque super vestes, velamina nota, coniciunt. Pars ingenti subiere feretro, triste ministerium, et subiectam more parentum aversi tenuere…
Vergil, Aeneid
-
…adeunt pariter Cephisidas undas, ut nondum liquidas, sic iam vada nota secantes. Inde ubi libatos inroravere liquores vestibus et capiti, flectunt vestigia sanctae ad delubra deae, quorum fastigia turpi pallebant musco stabantque sine ignibus arae .…
Ovid, Metamorphoses
-
…fugit cumque ipso verba inperfecta reliquit, tum quoque visa decens. Nudabant corpora venti, obviaque adversas vibrabant flamina vestes, et levis inpulsos retro dabat aura capillos, auctaque forma fuga est. Sed enim non sustinet ultra perdere…
Ovid, Metamorphoses
-
…inpellere possunt ; tangere enim et tangi, nisi corpus, nulla potest res. Denique fluctifrago suspensae in litore vestis uvescunt, eaedem dispansae in sole serescunt. at neque quo pacto persederit umor aquai visumst nec rursum quo pacto…
Lucretius, De Rerum Natura
VESTISThe history of Greek and Roman dress has been only told in part by the articles which describe various garments and ornaments under their several names. In them the changes which new modes of life, new channels of trade, and new manufactures brought about are only touched on incidentally. The object of the present article is to supply the connecting link, and to give a chronological sketch of the development of the costume of the latest periods that concern us. Unfortunately it can only be a sketch, for the ground is for the most part new, there being no authoritative treatises on the subject. This is due to the fact that the evidence is chiefly to be drawn from the monuments, and that they have not yet been adequately studied. Until they are known with scientific thoroughness, and until this knowledge ledge has been brought to bear on the evidence from literature, the details of the history of Greek and Roman dress cannot be filled in.
The earliest pre-historic remains in Greece and at Hissarlik go back to the Stone age, when metals were unknown, and the potter's wheel had not yet come into use. Yet, even among these, spindle-whorls and what maybe regarded as loom-weights are found, showing that thread was manufactured then. Whether this thread was of flax as well as wool has been debated, but the combined evidence of philology and archaeology shows that it was not only known, but woven into stuffs (cf. Schrader, Sprachvergleichung und Urgeschichte, p. 361 foll.; Studniczka, Beiträge zur G. d. altgr. Tracht, p. 45; Taylor, The Origin of the Aryans, pp. 165, 171; FUSUS).
Besides these woven garments, the people of these early times must have possessed plaited mats of reeds and rushes, much like those of the fisher-folk of classical times (cf. φορμός, Theocr. 21.13; cf. Paus. 10.29, 8), and of some anchorites of the Christian era. That such mats were skilfully woven with all manner of patterns, a glance at early pottery, with its plait ornamentation, is sufficient to show. These woven and plaited stuffs were worn with fleeces and dressed skins [PELLIS], or in some parts with hats and coats of felt [PILLEUS].
The civilisation of the so-called Mycenaean period brought with it many changes in dress, but these have been sufficiently described in the articles which treat of garments mentioned by Homer [PALLA; PALLIUM; TUNICA ]. One point, however, deserves special mention, the connexion that existed between the people who enjoyed this civilisation and the East. Both Egyptian and Assyrian works of art are found side by side with those of Mycenae, and there can be no doubt that the commerce between them, if not direct, was at any rate a regular one (cf. Furtwängler und Loeschcke, Mykenische Vasen). Such a trade must have brought many products of the Eastern looms to Greece, as well as much costly jewellery and furniture. The opening of historical times in the eighth and seventh centuries shows the Oriental influence still strong, but chiefly exercised through the colonists in Ionia. It was from the Lydians (cf. Λυδοπαθεῖς τινές, Anacr. fr. 155), and afterwards the Persians, that these Ionians borrowed their luxurious ways. This new ἁβροσύνη spread from Aeolia and Ionia to Magna Graecia, Sicily no less than to Thessaly and Corinth, and flourished more especially at the courts of the tyrants of this period. The result on dress is to be traced in the number of foreign garments, whose names are to be found in the Lyric poets. Thus βάσσαρα (cf. Daremberg et Saglio, Dict. 1. p. 681) and κύπασσις (cf. Studniczka, loc. cit. p. 21, note 62; BASSARA) were both borrowed from Lydia, and were names of long linen garments, while σάραπις is Median. Linen also came from Egypt; and the φώσσων, ἡμιτύβιον, καλάσιρις, and σινδὼν are words derived from this source (cf. Müller, Handbuch, p. 412; Daremberg et Saglio, loc. cit. 2. p. 756; Studniczka, loc. cit. pp. 47, 51). Besides these linen stuffs were dyed woollen fabrics, especially those of Tyrian purple (παναλουργέα φάρεα, Xenophan. fr.; ἁλουργίδες, Athen. 12.16) and saffron, the latter owing part at least of its vogue to its use in Dionysiac ritual.
The luxury of this time was, in Greece proper at any rate, chiefly confined to the courts of tyrants; and when their régime passed away, a reaction towards simplicity set in, which Thucydides describes (cf. art. PALLIUM). The chief reform effected was, somewhat like the Jaeger movement of our days, a return to the use of wool in the place of linen, and a reduction in the number of garments worn. However, this must in most cases have been a counsel of perfection for the variety of clothing shown by fifth-century art would scarcely lead one to suspect that much greater simplicity actually prevailed. This period of what may be called classical Greek dress ends with the foundation of Alexander's empire. The new and close contact with the East that was then established not only brought many new stuffs, such as cotton, but shifted the centre of fashion away from Greece to the new capitals of the Hellenistic world. All manner of fine muslins (εὐήτριοι σινδόνες, Nearch. Peripl. Mar. Er. 14, 6; cf Theophr. H. P. 4.4, 8) and other cotton products (κάρπασος: cf. Müller, op. cit.. p. 436; Haverfield, Journal of Philology, 13.299-302; Daremberg et Saglio, s. v. carbasus; Schrader, Ling. hist. Forsch. pp. 210, 211), and even silks, became known [SERICUM].
In sketching the history of Roman dress, it would be useless to begin with pre-historic antiquities, as we did in the case of Greek dress. Such an inquiry would, it is true, give a glimpse of the mode of life led by the common ancestors of the Umbrians, Romans, and other Italians in the Stone age; but it would throw no special light on Roman civilisation. So great in fact is the gap between these primitive times and the Rome of history that the traditions of the kings give the earliest starting-point. These traditions all go to show that the influence of Etruria on dress, if not on the manners and customs, was great. The form this influence took was recognised in classical times by archaeologists, like Florus, who tells us that the insignia of power were borrowed from Etruria (1.5, 6: Inde fasces, trabeae, curules, anuli, phalerae, paludamenta, praetexta, inde quod aureo curru quattuor equis triumphatur, togae pictae, tunicaeque palmatae, omnia denique decora et insignia quibus imperii dignitas eminet).
The civilisation of the Etruscans was much older than that of the Romans; their commerce was extensive, their manufacturing skill famous throughout the world, and their wealth and luxury very great, to judge by the remains that have been found in their graves. Even apart from the fact that the last dynasty that reigned at Rome, that of the Tarquins, was Etruscan, their debt to Etruria could not be anything else than great. Yet it would be wrong to suppose that the Romans imported more than they needed for ceremonial display. As in all primitive communities, the women of the family and their maids were mostly busied in spinning and weaving wool.
The primitive stage, however, in which garments are worn, as they come direct from the loom, had long since passed at Rome, even in the days of Numa. In his time, if we can believe a tradition, the fullers [FULLONES ] and dyers (infectores) had already attained the status of forming guilds (cf. Plut. Numa,, 17). They were only concerned with the dressing of cloth and preparing it for wear, so that there must have been considerable variety in clothes, both as regards colour and finish, even in those early times. Nor were these the only crafts concerned with dress, for the goldsmiths (fabri aurarii) also, one of the original nine guilds, were in part at any rate employed in the manufacture of jewellery. Besides, the felters (coactiliarii), also a very old craft, must have existed at this date, and provided coats and blankets, not to speak of hats [PILLEUS].
The garments produced by these native industries were for the most part of wool, for the use of linen did not become common at Rome till late in the history of the Republic. The form they took can, to a certain extent, be recovered from tradition, and from their survival in certain ceremonial uses. From these we learn that originally both men and women wore a cloak of wool, the TOGAand that below it the men had a tightly-girt loin-cloth, the SUBLIGACULUMThe first change was the adoption by both sexes of a woollen shirt or shift, the TUNICAwhich from that time became the chief under-garment. Early forms of these garments were used in historic times; the trabea [TOGAp. 849 b ] for instance, a narrow toga, was the uniform of the Equites publico equo and the vestment of certain priests. In the same way the tunica recta was worn by the bride on the wedding-day [MATRIMONIUMp. 142 b; TELAp. 769 a ]. She also wore the RICINIUMwhich was retained by certain priesthoods. Besides the toga, other forms of cloak seem to have been worn in sacred rites, such as the LAENAwhich was the vestment of the flamens and augurs, and the palla, the dress of the flaminica [FLAMEN; SACERDOS ]. Of the various coverings for the head, those of felt were far the oldest at Rome; the pilleus and galerus of men, the tutulus of women, being of this material [PILLEUS].
Towards the end of the third century B.C. the conquest of Magna Graecia had begun to take effect on the Romans. In no respect was the change more evident than in that of dress, where it is shown by the large number of words for new garments and new fabrics derived from the Greek, in the Latin of that period. For instance, it was then that friezes (amphimallum or amphimallus), linen (carbasus), and muslin (molochina) first became known. Embroidery (vestis plumnatilis) and the use of trimmings (e.g. patagium), flounces, and other adornments became more common. It was now the fashion to wear more than one under-garment (tunica), and sleeves were no longer unusual. Women especially fell victims to Greek fashion, giving the name STOLA(στολὴ) to their principal garment, and wearing the STROPHIUMbelow it, and wrapping the parapechium (παράπηχυ, Varro, L. L. 5.30, 133) over it. The men too, though they still retained the old dress for ceremonial purposes (see article TOGA), adopted the Greek ἱμάτιον, giving it the name PALLIUMthe ἐξωμὶς and τριβὼν under the name of ABOLLAand the χλαμὺς with its name unchanged. This adoption of Greek fashions went on ever increasing until the period of the Empire, when, except for the most ceremonial purposes, the old Roman dress had finally disappeared. Under the Empire, however, the Greek, or rather Hellenistic fashions, changed rapidly. The increase of the means of commiunication, and the constant influx of provincials and foreigners to Rome, brought a great number of new fabrics, such as fine linens, muslins (sindon), soft stuffs (leporinum), and silks [SERICUM]. The prevalence of peace and the great growth of wealth created a constant demand for luxurious garments of cloth of gold and rich embroidery. Of such a kind was the paragauda (in Greek writers παραγώδης), a sleeved tunic of Syrian origin, which was of the finest wool, with a purple border and embroidered with silk ornaments. It was worn by women, but for men was one of the insignia of office (cf. Ed. Diocl. 16.15; Trebell. Poll. Claud. 17; Vopisc. Aur. 46; Lyd. de Mag. 1.17, 2.4, 13). Even in ordinary use the sleeved TUNICAor STOLAhad been supplanted by the DALMATICAwhich from the time of Commodus (Lampr. Commod. 8, 8, Dalmaticatus in publico processit; cf. Lampr. Heliog. 26, 2) was worn by both men and women. A companion tunica, but without sleeves, was called the colobium [DALMATICA]. Other new garments came from Gaul, such as the CARACALLAand the bardocucullus, or birrus [BIRRUS; CUCULLUS ]. Even trousers [BRACAE] (Ed. Diocl. 6.46) and breeches (coxale, Ed. Diocl. 1.13) were worn at this period.
The chief literary source of our knowledge of Greek dress is Pollux, who in the fourth and seventh books of his Onomasticon gives long lists of garments, with short descriptions of their shape and make. Almost equally important, though only describing women's garments, are the inventories of the temples of Artemis at Brauron (C. I. A. 2.715-765) and of Hera at Samos (Curtius, Inschriften und Studien zur Geschichte von Samos, pp. 10-21), and the inventory from Thebes (Bull. Corr. hell. 5.264). Of these the inscription from Brauron belongs to the beginning of the second half of the fourth century B.C. The passages in Greek writers which mention dress are too numerous and varied to call for comment in an article like the present; it is necessary, however, to point out that great caution must be used in interpreting such incidental descriptions or allusions. In a drama, for instance, the garments worn are those of the stage, which differed in every way from those of every-day life. The characters wearing them appeared for the most part in the antique magnificence of the Heroic age, not in the clothes of common folk. It is in fact only in comedies that we can expect to find ordinary apparel worn and spoken of, though even there the comic characters had extravagant and impossible costumes. For the costume of the stage, see Albert Müller, Lehrbuch der griechischen Bühnenalterthümer, pp. 226 foll.; Iwan Müller's Handbuch, vol. 5.3 (by Oehmichen), pp. 254-262.
The monumental evidence is that from which we must expect any further extension of our knowledge, but it is of enormous bulk, and has not yet been worked up as a whole. Böhlau, however, in his de re Vestiaria, and Studniczka in the Beiträge zur Gesch. d. altgr. Tracht, have shown with regard to the early history of dress what results scientific archaeology applied to the subject can produce. The chief difficulty in determining the value of monumental evidence is that of estimating the effect of artistic convention. Thus, for instance, there are a vast number of statues which are nude, because there was an artistic tradition that heroes were so represented. So, too, there are large classes of monuments in which dress is only given the figures as a kind of ornament, to fill up the background, or to suggest movement. As yet, however, no one has formulated these conventions, nor shown how their influence can be eliminated. The chief obstacle is the rapid increase of our knowledge, new discoveries bringing unsuspected variations and unknown specimens to light before the old have been satisfactorily systematised and described.
In current literature the only account of Greek dress besides that of Studniczka, which is based on the idea of historical development, is to be found in Iwan Müller's Handbuch, in the section devoted to Privatalterthümer, pp. 395-441 a. A summary account on the same lines is given by Von Heyden in his Tracht derKulturvölker Europas(Leipzig, 1889). Besides, the older works of Weiss (Kostümkunde, 1872) and Köhler (Trachten der Völker, Dresden, 1872) contain much that is useful. The two English works--Hope's Costume of the Ancients(1841; 2nd ed. 1875), and Moyr-Smith's Ancient Greek Female Costume(1882)--contain many illustrations, but are otherwise of little value. The same may be said of Racinet's work in French Among the standard handbooks, the literature of the subject is best given in Hermann's Lehrbuch vol. iv. Die griechischen Privatalterthümer(ed Blümner, 1882), and Becker's Charikles(ed. Göll). Guhl and Koner's Leben der Griechen und Römer(1882; Eng. edition by Hueffer), and Blümner's Leben und Sitten der Griechen, especially the latter, give good illustrations from the original monuments. The articles in Baumeister's Denkmäler(1884, &c.), Daremberg et Saglio's Dictionnaire des Antiquités, and Rich's Companion to the Greek and Latin Dictionary are also useful in giving monumental evidence. A useful account of how Greek dresses were made and worn, with experiments on models by Conze, is given in Teirich's Blätter für Kunstgewerbe, vol. 4.1875, pp. 61, 74 (Vienna).
For Roman dress Varro, who describes and discusses the derivation of the names of garments in the fifth book of his de Lingua Latina (preserved to us by Nonius), is the chief authority. On the subject of dress under the Empire the fragments of the edict of Diocletian, fixing the customs due on articles of dress, are of great interest, as giving a full list of the garments then in use. Of the work of the older scholars, the treatises collected in Graevius's Thesaurus give all that is best. Needless to say, they are antiquated, but in the treatises of Ferrarius and Rubenius much that is of value may still be found. In modern literature the histories of Weiss, Kohler, and Von Heyden, and the dictionaries mentioned above, may be consulted. Of the handbooks, Marquardt's Das Privatleben der Römer(2nd edit. 1886) and Becker's Gallus (ed. Göll) give the literature with great fulness. Guhl and Koner and Iwan Müller's Handbuch, vol. 4.2 (by Voigt), are also useful.
A detailed account of the various articles of Greek and Roman dress, their forms and their uses, will be found under their special names in this Dictionary.
[W.C.F.A]The generic name for clothing. See, for the principal articles of wearing apparel, the articles abolla; bracae; calceus; chiton; chlamys; crepida; fimbriae; manica; palla; pallium; petasus; pilleus; sagum; sericum; soccus; stola; toga; tunica; and consult Weiss, Kostümkunde (1872); Köhler, Trachten der Völker (1872); Teirich, Blätter für Kunstgewerbe, vol. iv. (1875); Von Heyden, Tracht der Kulturvölker Europas (Leipzig, 1889); and the illustrations in Hope's Costume of the Ancients (2d ed. 1875); Moyn-Smith's Ancient Greek Female Costume (1882); and Racinet, Le Costume Historique, vol. ii. (Paris, 1887).