vestimentum
vestimentum, clothing, a garment, vestment, article of clothing, dress
- clothing, a garment, vestment, bedclothes, tapestry, etc., Dig. 34, 2, 24; Cic. Mil. 10, 28; Liv. 4, 25, 13; Hor. Ep. 1, 18, 32: aestiva, hiberna, Sen. Ben. 1, 12, 3; Ter. Heaut. 903; Sen. Ep. 67, 2; 78, 21; Auct. B. Afr. 47; id. B. Hisp. 33.—Prov.: nudo detrahere vestimenta, to strip the naked (of any thing impossible), Plaut. As. 1, 1, 79 (94).
~is utebatur communibus
quod necessario victui et ~o superest date pauperibus
sumptis ‥ ~is virilibus ‥ vestita cappa talari exivit foras
multi infirmi sanati sunt per hoc quod tetigerunt fimbriam ~i ejus
prospiciens in illum [sc. puteum ], supernatare vidit oram ~i filii sui
omnia sua ~a vetusta pauperibus erogabit
rogo detis michi licenciam recedendi ad conventum Norwici ad mutandum ~a mea propter sudores
unum ~um muliebre vocat'a kyrtell' , pretii iv s.
forte pueris palatinis contra frigus inperitiae aliquod ~i genus texi poterit
non horruisti ~um sumere carnis
dicciones sunt corpus, scriptura vero sermonis ~um
~um suum et cappam, utraque bene plicata, deferat secretario
~a sacerdotalia: albe v, superhumeralia iij, viij casule, kappa j, pallia v(
una casula festivalis cum ~o suo ‥ una dalmatica cum ~ento suo
sepultus est ‥ in ipso ‥ in quo ordinatus fuit ~o, alba, que Grece ‘poderis’ dicitur, superhumerali simplici, chrismatica, mitra, stola, mappula
legavit ‥ ij vestamenta cum stolis et manipulis
~um integrum cum iij capis de panno de auro fundo nigro cum stellis albis
iij paria ~orum, unum festivale, dominicale, et feriale
j ~um competens pro presbitero, sc. casulam cum alba ‥ stola et manipulo(
unum ~um cum apparatu, viz. unam casulam cum una alba et amicta et parruris, stola, et manipula
volo quod de toga mea demotle fiat unum †vestum [l. ~um ] ‥ et tunc detur ecclesie s. Petri ‥ pro anima mea
lego ‥ optimum ~um meum videlicet unumchesible , duas tuniculas, et unam capam cum suis pertinenciis
lego ecclesie ‥ ~um quadragesimale cum toto apparatu
quid significant ista ~a quibus discipuli tegunt hec animalia in quibus sedet Dei Filius?
do et lego ‥ omnia mea ~a lectualia
vasa ‥ sacra et ~a altarium
lego ‥ ad magnum altare ‥ novum ~um meum pontificale
unum ~um parvum de serico cum tablementis, frontellis, et duabus towellis
item pro portacione ~i supra tabernaculum in ffesto corporis Xpi' iiij d.(
possessionum quedam nuda pedum possessio ‥ dicitur nuda, eo quod non vallatur aliquo ~o et minimum habet possessionis et omnino nihil juris
possessio nuda donec ex tempore et seisina pacifica adquiratur ~um
ex nudo pacto non nascitur accio. oportet igitur ut habeat ~a ‥ . contrahitur enim obligacio ex sex ~is, que omnia dicuntur ~a pactorum sicuti donacionum
- 1. kledingstuk; plur. kleding;
- 2. (preklass.) kleed, deken.
衣服。— funebre vel lugubre 孝服。Nudo vestimenta detrahere 奪裸者之衣此不能有之事。
Suggest a Translation
See an image
In Vestimento jurare, in Leg. Frision. tit. 3. § 4. Vide in Juramentum.
Et quicumque haberet domos, hospitia seu Vestimenta prope muros et fortalicium.... ubi inimici se possent includere, etc.Legendum
Vastimentum, vel
Bastimentum. Vide in his vocibus.
- vestis, clothing, a garment, vestment, article of clothing, dress: vestimenta mutavit: album in vestimentum addere, L.: Vestimenta pretiosa, H.—Bed-clothing, a rug: lectus vestimentis stratus, T.
-
…aiebant. Sed ea res magnae initium cladis fuit. Nam uti quisque domum aut villam, postremo vas aut vestimentum alicuius concupiverat, dabat operam, ut is in proscriptorum numero esset. Ita illi, quibus Damasippi mors laetitiae…
Sallust, Catilina
-
…reliquisset. Milo autem cum in senatu fuisset eo die quoad senatus est dimissus, domum venit, calceos et vestimenta mutavit, paulisper, dum se uxor, ut fit, comparat, commoratus est, dein profectus id temporis…
Cicero, pro Milone
-
…Romam venis, adfers faciem novam, nomen vetus, purpuram Tyriam, in qua tibi invideo, quod unis vestimentis tam diu lautus es. verum esto, negotiari libet ; cur non Pergami, Smyrnae, Trallibus, ubi…
Cicero, pro Flacco
-
…Thraeciis, destricto gladio iubebat anteire praemittebatque de stipatoribus suis, qui scrutarentur arculas muliebres et, ne quod in vestimentis telum occultaretur, exquirerent. O miserum, qui fideliorem et barbarum et stigmatiari putaret quam coniugem Nec eum fefellit…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…. Dixerat hoc ille, cum puer nuntiavit venire ad eum Laelium domoque iam exisse. Tum Scipio calceis et vestimentis sumptis e cubiculo est egressus, et cum paululum inambulavisset in porticu, Laelium advenientem salutavit et eos, qui…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…ad te remisi tabellarium quod potestas mittendi non fuit. a tuis et nummorum accepi HS L X X et vestimentorum quod opus fuit. quibus tibi videbitur velim des litteras meo nomine. nosti meos familiaris. ; si…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…dixitque Naaman melius est ut accipias duo talenta et coegit eum ligavitque duo talenta argenti in duobus saccis et duplicia vestimenta et inposuit duobus pueris suis qui et portaverunt coram eo cumque venisset iam vesperi tulit de manu eorum et reposuit…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…in peluem coicere, et, cum iam homo pati potest, pedes demittere, superque pallam dare, et uestimento tegere ; paulatim deinde iuxta labrum ipsum ex eadem aqua leuiter infundere, ne calor intus destituat ; ac deinde…
Celsus, De Medicina
-
…non accesserit et hominem non contristaverit pignus debitori reddiderit per vim nihil rapuerit panem suum esurienti dederit et nudum operuerit vestimento ad usuram non commodaverit et amplius non acceperit ab iniquitate averterit manum suam iudicium verum fecerit inter virum et virum…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…ad David dicens percussit Absalom omnes filios regis et non remansit ex eis saltem unus surrexit itaque rex et scidit vestimenta sua et cecidit super terram et omnes servi ipsius qui adsistebant ei sciderunt vestimenta sua respondens autem Ionadab filius Samaa…
Vulgate, Latin Vulgate