δενδρόω

I tr., en v. act. y med., mit. convertir en árbol γυῖα Nonn.D.43.234, en v. pas. ἦν αὐτοῖς μελέτη δενδρωθῆναι en la teoría de la reencarnación, Plot.3.4.2

• tb. en v. med. Κισσὸς ... ἑὴν δενδρώσατο μορφήν Ciso cambió su forma en árbol Nonn.D.12.190, δέμας δενδρώσατο Νύμφη Nonn.D.42.388, cf. 36.308

• fig. φλόξ ... δενδρωθεῖσα δὲ εἰς ὕψος la hoguera ... echando ramas hacia lo alto Pall.V.Chrys.10.88.

II intr., sólo en en v. med.

1 crecer o vivir como vegetal ἐν ἀμπελόεντι φυτῷ δενδρουμένον εἴη Nonn.Par.Eu.Io.15.4.

2 bot. crecer hasta la altura de un árbol, hacerse árbol ἔστι γὰρ μικρὸν ὃ οὐ δενδροῦται Thphr.HP 1.9.4, ἡ δὲ Φωκὶς ... παραβλαστάνουσα δενδροῦται Thphr.CP 2.15.5, de la mostaza, Gr.Naz.M.37.499A.