δρυτόμος
δρυτόμος, a wood-cutter
δρῠτόμος, ον,
- wood-cutter, Il. 11.86, Theoc. 5.64, Philostr. Im. 2.33, al.; cf. δρυοτόμος. [δρῡ- Q.S. 9.163, 453, 13.56.]
1 que tala árboles, que corta madera, leñador
δ. περ ἀνὴρ ... οὔρεος ἐν βήσσῃσιν
2 subst.
μήτι τοι δ. μέγ' ἀμείνων ἐὴ βίηφι
por su maña es mucho mejor el leñador que por su fuerzaδρυτόμῳ ... μακρῆς ἐγγὺς ἐντυχὼν πεύκης
habiendo encontrado un leñador junto a un gran pinoἙλλὸς ὁ δ.
en la fundación del oráculo de Dodona
•DMic. du-ru-to-mo.
δρυ·τόμος, ος, ον [ῠ] c. δρυοτόμος, Il. 11, 86 ||
➳ [ῡ]à l’arsis, Q. Sm. 9, 163, 453 ; 13, 56.
δρυτόμος, p. = δρυοτόμος, Holz fällend, substantivisch = der Holzfäller, vgl. δρῦς ; Homer dreimal, Il. 11.86, 16.633, 23.315 ; – sp.D., wie Opp. H. 5.250 ; δρῡτόμος Qu.Sm. 13.56.
δρυτόμος
-ου, ὁ
[δρῦς + τομ-, τάμνω.]
A wood-cutter Il. 11.86, Il. 16.633, Il. 23.315.
δρυτόμος (τέμνω): woodcutter, woodman; with ἀνήρ, Il. 11.86.
δρυτόμος
δρῠ-τόμος, ὁ,
τέμνω
- a wood-cutter, Il.