εἰκοσέτης
εἰκοσ-έτης, ου, ὁ,
- = εἰκοσαετής, BMus.Inscr. 2.390 (Cypr.):—fem. εἰκοσ-ετίς, ίδος, ἡ, AP 7.166 (Diosc. or Nicarch.).
1 que tiene veinte años de edad, en función pred., frec. en epigr. funerarios a la edad de veinte años
θνῄσκω εἰ.
εἰ. μὲν ἐὼν ... ἤλυθον Ἅδην
(εἰ.) ἦλθ' ὑπὸ γαῖαν
Τέρτιον εἰκοσέτη ... ὤλεσε ... δαίμων βαρύς
2 que dura veinte años
πόνος
• como pred. al cabo de veinte años
εἰκοσέτους σωθέντος Ὀδυσσέος
εἰκοσ·έτης, ου, adj. m. c. εἰκοσαετής, Anth. 8, 123.
εἰκοσέτης, ὁ, zwanzigjährig, Anth. VIII.123. Aber εἰκοσέτους σωθέντος Ὀδυσέος, nach zwanzig Jahren, Lucill. 12 (XI.77).
εἰκοσέτης
εἰκοσ-έτης, ου,
= εἰκοσαετής, Anth.