εἰσιτήριος
εἰσιτήριος, belonging to entrance
- belonging to entrance: εἰσιτήρια (sc. ἱερά), τά, a sacrifice at the beginning of a year or entrance on an office, D. 19.190; εἰ. ὑπὲρ τῆς βουλῆς ἱεροποιῆσαι Id. 21.114, cf. SIG 695.25 (Magn. Mae., ii B.C.), D.C. 45.17; εἰσιτήριοι θυσίαι Hld. 7.2: sg., εἰσιτήριον, τό, entrance-deposit, PRyl. 77.37 (ii A.D., ἰσητ-Pap.):— Att. Inscrr. have εἰσιτητήρια, IG 2(2).17, al.
I de entrada, inicial, inaugural
θυσίαι
al aceptar un cargoλόγος
II subst. τὸ εἰ., τὰ εἰσιτήρια
1 sacrificio inaugural al comienzo del año y en la aceptación de cargos IM 100b.27 (II a.C.),
ποιήσασα τὸ ἰσιτήριον πᾶσιν ἀπαρατηρήτως
una hidroforo de Ártemisθυόντων τῶν Ῥωμαίων ἱσταμένου τοῦ ἔτους τὰ εἰ.
• fig. irón.
ταῦτα μοι ... μετὰ τὴν ἐπάνοδόν μου τὴν ἐξ Ἀντιοχείας τὰ εἰ.
tal fue la inauguración de mi regreso de Antioquía
2 admin. depósito, cuota inicial pagada al acceder a un cargo
εἰ βούλεται στεφανωθῆναι ἐξηγετείαν, εἰσενεγκάτω τὸ ἰσητήριον
si quiere ser coronado exégeta, que aporte el depósito
- belonging to entrance:— εἰσιτήρια (sc. ἱερά), τά, a sacrifice at entrance on an office, Dem.