κυδωνιάω
κυδωνιάω, swell like a quince
κῠδων-ιάω,
- swell like a quince, μαζὸς κυδωνιᾷ APl. 16.182 (Leon.); κυδωνιῶντες οἱ μαστοὶ τὴν ἀμπεχόνην ἐξωθοῦσι Aristaenet. 1.1, cf. 3.
κυδωνιάω-ῶ [ῠ] se gonfler comme un coing, A. Pl. 4, 182.
Étym. κυδώνιον.
κυδωνιάω, wie eine Quitte, ein kydonischer Apfel sein, schwellen, strotzen, von den Brüsten, Leon.Tar. 41 (Plan. 182), κυδωνιῶντες οἱ μαστοί Aristaenet. 1.1.