μαλακότης
μαλακότης, softness
μᾰλᾰκότης, ητος, ἡ,
- softness, opp. σκληρότης, Pl. R. 523e, Tht. 186b, Arist. Mete. 382a9, al.; ἡ μ. ὕπνος Herod. 6.71; μ. ἱματίων D.L. 5.67: in pl., Pl. Cra. 432b.
- 2 of climate, mildness, Thphr. HP 3.5.4.
- II weakness, effeminacy, Plu. Oth. 9.
μαλακότης, ητος (ἡ) [ᾰᾰ]
1 au phys. mollesse, tendresse, Arstt. Meteor. 4, 4 ; au pl. Plat. Crat. 432b ||
2 au mor. faiblesse, Plut. Oth. 9.
Étym. μαλακός.
μαλακότης, ητος, ἡ, Weichheit, im Ggstz von σκληρότης, Plat. Rep. VII.523e, im plur., Crat. 432b u. A.; Weichlichkeit, Plut. Oth. 9.
μαλακότης
from μᾰλᾰκός
μᾰλᾰκότης, ητος, ἡ,
= μαλακία
- Isoftness, Plat., etc.
- IIweakness, effeminacy, Plut.