μεδέων
μεδέων, a guardian
μεδέων, οντος, ὁ, (μέδω) participial Subst.,
- guardian, ruler, Hom. (only in Il.), always of Zeus, as connected with special places, Ἴδηθεν μεδέων ruling from Ida, Il. 3.276, etc.; Δωδώνης μ. 16.234; also Κυλλήνης μ., of Hermes, h.Merc. 2; Πάν, Ἀρκαδίας μ. Pi. Fr. 95; Ἀπόλλων Τελμεσσοῦ μ. SIG 1044.8 (Halic., iv/iii B. C.); τῷ μεδεῦντι Νείλεω δήμου (i. e. Apollo) Call. Fr. 95; δελφίνων μ., of Poseidon, Ar. Eq. 560 (lyr.); σοὶ τῷ πάντων μ. E. Fr. 912.1 (anap.): c. dat. loci, Pi. O. 7.88; μ. καὶ χθονὶ καὶ πελάγει AP 6.30 (Maced.): generally, ruler, ἡμετέρῳ μεδέοντι Call. Jov. 86.
- 2 fem. μεδέουσα, guardian goddess, of Aphrodite, Σαλαμῖνος μεδέουσα h.Hom. 10.4; of Mnemosyne, Ἐλευθῆρος μεδέουσα Hes. Th. 54; of Pallas, τῆς ἱερωτάτης μεδέουσα χώρας (Attica) Ar. Eq. 585 (lyr.), cf. 763; νεὼς Ἀθηναίας τῆς Ἀθηνῶν μεδεούσης prob. in IG 12(1).977.10 (Carpathos, iv B. C.), cf. Supp.Epigr. 1.375,376 (Samos), 3.3.5 (Athens), Plu. Them. 10: generally, [Ἑλένη] μ. θαλάσσης E. Or. 1690 (anap.); τόξων μ. Ἄρτεμιν Id. Hipp. 167 (lyr.). —Aeol. participial form μέδεις (as if from μέδημι), Alc. 5 (wrongly expld. as 2 sg. ind. by Apion ap. A.D. Synt. 92.7); other forms in late poets, μεδέουσι Q.S. 5.525; μεδέεις Epigr.Gr. 975; μεδέοιεν IG 14.1363.10.
μεδέων, οντος, ὁ, = μέδων, der Obwalter, Beherrscher ; bei Hom. vom Zeus, Ζεὺς Ἴδηθεν μεδέων, der Herrscher des Ida, Il. oft, auch Δωδώνης μ., 16.234, denn in Dodona wurde Zeus besonders verehrt. Hermes, H.h. Merc.; in der Od. kommt es nicht vor ; νώτοισιν Ἀταβυρίου μεδέων, Pind. Ol. 7.88 ; Poseidon heißt Ar. Eq. 558 ὦ δελφίνων μεδέων. – Auch das fem. ἡ μεδέουσα, die Oberwaltende, Schützende, ist stets Beiname von Göttinnen ; Aphrodite heißt Σαλαμῖνος μεδέουσα, H.h. 9.4, wie Ἔρυκος, Ap.Rh. 4.917 ; Mnemosyne Ἐλευθῆρος μεδέουσα, Hes. Th. 54 ; Pallas τῆς ἱερωτάτης – μεδέουσα χώρας, Ar. Eq. 583, vgl. 760 ; θαλάσσης, τόξων μεδέουσα, Eur. Or. 1690, Hipp. 167. Vgl. μέδων. – Danach hat Qu.Sm. 5.525 auch μεδέουσι, herrschen, gebildet.
μεδέων
ὁ
[μεδ- as in μέδομαι. Cf. μέδων.]
A ruler or lord Il. 3.276 = 320= Il. 7.202= Il. 24.308, Il. 16.234.
μεδέων
- 1ruling over c. gen., dat. ὦ Πάν, Ἀρκαδίας μεδέων fr. 95. 1. ὦ Ζεῦ πάτερ, νώτοισιν Ἀταβυρίου μεδέων O. 7.88 ὀνυμακλύτα γʼ ἔνεσσι Δωριεῖ μεδέοισα πόντῳ νᾶσος, Αἴγινα Pae. 6.124
Hermes, señor del universo, protector de una lengua expresiva, profeta para los mortales
aquí, Hécate, gigantesca, protectora de Dione
μεδέων : ruling, bearing sway, only of Zeus. (Il.)
μεδέων, οντος,
like μέδων (v. μέδω), participial Subst.,
- 1a guardian, Ζεὺς Ἴδηθεν μεδέων guardian of Ida, Il.; δελφίνων μ., of Poseidon, Ar.
- 2fem. μεδέουσα, of Aphrodite, Hhymn.; of Mnemosyne, Hes., etc.