μεσιτεύω
μεσιτεύω, to act as mediator
μεσῑτ-εύω,
- act as arbiter or mediator, J. AJ 16.4.3, BGU 709.18 (ii A. D.), Babr. 39.2, etc.; τισι BGU 906.7 (i A. D.), etc.; μ. ὅρκῳ Ep.Hebr. 6.17; act as go-between, τῇ Πασιφάῃ πρὸς τὸν ἔρωτα τοῦ ταύρου Eust. 1166.25.
- 2 trans., mediate, negotiate, τὴν διάλυσιν μ. Plb. 11.34.3; τὰς συνθήκας OGI 437.76 (Pergam., i B. C.), D.H. 9.59, D.S. 19.71; τὰς διαλλαγάς Nic.Dam. 130.29 J.
- 3 pledge, mortgage property, CPR 1.19 (i A. D.), etc.
- 4 = μεσιδιόω, χειρόγραφον παρά τινι Möller Pap.Berl. Mus. 2.11 (Pass., i A. D.), Suid.
- 5 add as a third constituent, χάλκανθον Zos.Alch. p.113 B.
- II intr., τὰ χρήματα μ. lies on deposit with a stakeholder, Plb. Fr. 183.
- 2 lie between, μονάδος καὶ δεκάδος Theol.Ar. 44.
μεσιτεύω [ῑ]
I intr.
1 être au milieu, Arstt. Plant. 1, 4, 3 ; 1, 5, 2 ||
2 être médiateur ou arbitre, NT. Hebr. 6, 17 ; d’où intercéder, Jos. A.J. 7, 8, 5 ; 16, 4, 3 ; Clém. 1, 244 Migne ||
II tr. négocier comme médiateur, assurer par son entremise, acc. Pol. 11, 34, 3 ; DS. 19, 71 ; DH. 9, 59.
Étym. μεσίτης.
μεσιτεύω, [ῑ], in der Mitte sein, Vermittler sein, NT ; vermitteln, τὴν διάλυσιν, Pol. 11.34.3 ; DS. 19.71 ; Dion.Hal. 9.59.
Strong 3315
*
to interpose, mediate: ὅρκῳ, He 6:17 (MM, ii, iii).†
μεσιτεύω
μεσῑτεύω,
- to act as mediator, Barb., NTest. from μεσί_της