περιπλανάομαι
περιπλανάομαι, to wander about
περιπλᾰν-άομαι,
- wander about, [Κρήτην] Hdt. 4.151: metaph., float round about one, as the lionʼs skin round Heracles, Pi. I. 6(5).47.
- 2 abs., wander, Luc. Herm. 59, D.C. 47.21, etc.: metaph., ταῦτα π. to be in this state of uncertainty, X. Cyr. 1.3.5; περιπλανᾶσθαι τὸν αὐλικὸν . . ᾑρημένον βίον Phld. Ind.Sto. 13; περιπεπλανημένα μέτρα erratic, irregular, D.H. Dem. 50.
περι·πλανάομαι-ῶμαι [ᾰν]
1 errer autour de, acc. Hdt. 4, 151, etc. ; fig. flotter autour de, en parl. de la peau du lion de Némée dont Hèraklès était recouvert, Pd. I. 6 (5), 69 ||
2 errer de tous côtés, au hasard, Luc. Herm. 59 ; fig. être incertain, Xén. Cyr. 1, 3, 5 ; περιπεπλανημένα μέτρα, DH. Dem. 50, mètres irréguliers.
περιπλᾰνάομαι
- 1circle round “ὥσπερ τόδε δέρμα με νῦν περιπλανᾶται θηρός, ὃν πάμπρωτον ἀέθλων κτεῖνά ποτʼ ἐν Νεμέᾳ” Herakles speaks I. 6.47
περιπλανάομαι
- 1Pass. to wander about a country, c. acc., Hdt.: metaph. to float round about one, as the lionʼs skin round Hercules, Pind.
- 2absol. to wander about, ταῦτα π. to be in this state of uncertainty, Xen.