πολύμυθος
πολύμυθος, of many words
πολύ-μῡθος, ον, poet. πουλύ- Call. Iamb. 1.170 (πολυ- Pap.):—
- wordy, Il. 3.214, Od. 2.200.
- II Pass., much talked of, famous in story, ἀρεταί Pi. P. 9.76.
- III full of story, Καλλιόπη AP 9.523, cf. Call. Epigr. 16 Pf.; with a number of legends, [σύστημα] Arist. Po. 1456a12, cf. Str. 14.2.7.
πολύ·μυθος, ος, ον [ῠῡ]
I act.
1 qui parle beaucoup, Il. 3, 214 ; Od. 2, 200 ||
2 qui fait beaucoup de récits, qui abonde en fables ou traditions, Anth. 9, 523 ; τὸ π. Arstt. Poet. 18, 13 ; Str. 654, abondance de légendes ||
II dont on parle beaucoup, célèbre, Pd. P. 9, 133.
Étym. π. μῦθος.
1. van veel woorden, praatziek.
2. met veel verhalen:
3. veelbesproken, beroemd.
πολύμυθος, [ῡ], von vielen Worten ;
1) geschwätzig, Il. 3.214, Od. 2.200, nach den Schol. »gewaltig drohend« ; γραῖα, Bass. 2 (XI.72); auch Καλλιόπη, die viel Sagen kennt, Dionys. 7 (IX.523).
2) wovon viel gesprochen wird, wovon viele Sagen, Erzählungen vorhanden sind ; ἀρεταί, Pind. P. 9.76 (vgl. πολύμοχθος); – viel Mythen enthaltend, Arist. poet. 18.15.
1) geschwätzig, Il. 3.214, Od. 2.200, nach den Schol. »gewaltig drohend« ; γραῖα, Bass. 2 (XI.72); auch Καλλιόπη, die viel Sagen kennt, Dionys. 7 (IX.523).
2) wovon viel gesprochen wird, wovon viele Sagen, Erzählungen vorhanden sind ; ἀρεταί, Pind. P. 9.76 (vgl. πολύμοχθος); – viel Mythen enthaltend, Arist. poet. 18.15.
πολύμυθος
[πολυ-, πολύς + μῦθος.]
Of many words, having a flow of language Il. 3.214 : Od. 2.200.
πολῠμῡθος, -ον
- 1rich in legend ἀρεταὶ δʼ αἰεὶ μεγάλαι πολύμυθοι pr. P. 9.76
πολύμυθος : of many words, fluent, Il. 3.214 and Od. 2.200.
πολύμυθος
πολύ-μῡθος, ον,
- Iof many words, i. e. wordy, Hom.
- IIpass. much talked of, famous in story, Pind.