πυλάρτης
πυλάρτης, gate-fastener, he that keeps the gates of hell
πῠλάρτης, ου, ὁ, (ἀραρίσκω)
- gate-fastener, he that keeps the gates of hell, epith. of the god who held this office, Ἀΐδαο πυλάρταο Il. 8.367, cf. 13.415, Od. 11.277 (expld. by Apion as ὁ ταῖς πύλαις προσηρτημένος).
πυλ·άρτης, ου [ῠ] adj. m. aux portes solidement closes, ép. d’Hadès, Il. 8, 367 ; 13, 415 ; Od. 11, 277.
Étym. πύλη, *ἄρω.
πυλάρτης, ὁ, Beiwort des Gottes der Unterwelt, der die Tore der Unterwelt fest angefügt oder verschlossen hält, oder, nach Apion, ὁ ταῖς πύλαις προσηρτημένος, der Türhüter der Unterwelt, wie πυλωρός, Ἀΐδαο πυλάρταο, Il. 8.367, 13.415, Od. 11.277.
πυλάρτης
[πύλη + ἀρ-, ἀραρίσκω.]
The gate-fastener, the gate-keeper.
Epithet of Hades Il. 8.367, Il. 13.415 : Od. 11.277.
πυλάρτης , ᾱο: gate - closer, doorkeeper of the nether world, w. κρατερός, epith. of Hades, Il. 8.367, Od. 11.277.
πυλάρτης
πῠλ-άρτης, ου, ὁ,
ἄρω
- gate-fastener, he that keeps the gates of hell, Hom.