πυλαωρός
πυλαωρός, keeping the gate, a gate-keeper
πῠλᾰωρός, ὁ, Ep. for πυλωρός,
- gate-keeper, Il. 21.530, 24.681, A.R. 3.747; of Odysseus in the Wooden Horse, Tryph. 201; [κύνας] πυλαωρούς Il. 22.69 (quoted ap. Arr. Epict. 3.22.80, but θυραωρούς Aristarch.); π. Πλούτωνος Κέρβερος AP 7.319. (πυλᾰ-sorwó- (cf. ἐρύω (B)) became πυλᾰ-(h)ορ(ϝ)ό-, πυλᾰορό-, πυλωρό-, then Ep. πυλᾰωρό- (with -ω- taken from the contr. form): πυλᾰ-(h)ορ(ϝ)ό- also became πυλαυρός, πυλευρός (qq. v.), and πυλαουρός (v.l. in Il. 24.681), πυλαορός (v.l. in 21.530).)
πυλα·ωρός, οῦ (ὁ) [ῠ] gardien des portes, Il. 21, 530 ; 24, 681 ; en parl. de chiens, Il. 22, 69 ; particul. en parl. de Cerbère, Anth. 7, 319.
Étym. p. *πυλαϝορός, de πύλη, ὤρα ; cf. πυλωρός.
πυλαωρός, ὁ, ep. = πυλωρός (ὤρα), Tür- od. Torwächter, Torhüter ; Il. 21.530, 24.681 ; von Hunden, 22.69.
πυλαωρός
ὁ
[πύλη + ὀρ-, ὄρομαι.]
He that watches the gate, a gate-keeper Il. 21.530, Il. 24.681.
πυλαωρός (root ϝορ, ὁράω): gatekeeper, pl. (Il.)
πυλαωρός
πῠλᾰ-ωρός, οῦ, ὁ,
Epic for πυλωρός
- keeping the gate, a gate-keeper, Il. (Altered, to suit the Epic metre, from πυλαορός, cf. τιμάορος, τιμωρός, and v. οὖρος custos.)