συβόσιον

σῠβόσιον, τό, (σῦς, βόσκω)

• a herd of swine, Il. 11.679= Od. 14.101 (pl. -ια, with ῑ metri gr., written συβόσεια as v.l. in Il. l.c.), Plb. 12.4.8, Lib. Decl. 31.16.
• • II pigsty, Suid.

συβόσιον, τό, Sauherde, Hom. zweimal, Il. 11.679, Od. 14.101 συῶν συβόσια [in beiden Stellen ist ι auffallend des Verses wegen lang gebraucht]; Pol. 12.4.8 u. A.; bei Sp. auch = Schweinestall.

συβόσιον

-ου, τό

[σῦς + βόσκω.]

A herd of swine : τόσσα συῶν συβόσια Il. 11.679 := Od. 14.101.

συβόσιον (βόσις), pl. συβόσῑα(συβόσεια): herd of swine, pl., Il. 11.769, Od. 14.101.

συβόσιον σῠ-βόσῑον, ου, τό, σῦς, βόσκω

• a herd of swine, Hom.