συλλογή

συλλογ-ή, ἡ,

• gathering, collecting, φρυγάνων Th. 3.111; of herbs, Dsc. 1 Prooem. 6; [ἀρωμάτων] Thphr. Od. 37; τῶν καρπῶν Arist. PA 662b8 (pl.); and so abs., IG 2(2).411.17; σ. τοῦ βίου scraping together of the means of life, Antipho Soph. 49, Philem. 92.4 (pl.): metaph., ἐν γενείου ξυλλογῇ τριχώματος in the first harvest of a beard, i.e. in early manhood, A. Th. 666: generally, acquisition, πλούτου Metrod. Herc. 831.7; τῇ σ. χαίροντες Lib. Or. 9.6.
• • • 2 raising, levying of soldiers, συλλογὴν ποιεῖσθαι X. An. 1.1.6.
    • 3 summary, collection of instances, [ὕβρεων] D. 21.23.
  • II (from Pass.) assembly, meeting, Hdt. 5.105; summoning of βουλή and δῆμος, IG 2(2).890; ποιεῖν σ. hold an assembly, Lys. 20.26 codd. (leg. σύλλογον); aggregation, αἵματος Arist. PA 688b26; ῥευμάτων, πνευμάτων, Epicur. Ep. 2 p.44 U., p.46 U. (pl.); of morbid accumulations, Aret. SD 2.1, Aët. 15.12.

συλλογή, ἡ, wie σύλλεξις, das Sammeln ; φρυγάνων, Thuc. 3.111 ; die Versammlung, Zusammenrottung, Her. 5.105 ; συλλογὴν ποιεῖσθαι, von Soldaten, Werbung, Xen. An. 1.2.1 ; πεπεράνθω ἡμῖν ἡ συλλογή, Plat. Legg. V.736b ; Aesch. sagt auch ἐν γενείου συλλογῇ τριχώματος, Spt. 648, wo das Haar am Kinn sich sammelt, heranwächst.

συλλογή, ἡ, συλλέγω

• • Ia gathering, collecting, Thuc.: metaph., ἐν γενείου ξυλλογῇ τριχώματος in the first harvest of a beard, i. e. in early manhood, Aesch.
  • • 2a levying of soldiers, Lat. conscriptio, Xen.
    • 3a summary, recapitulation, Dem.
  • II(from Pass.) an assembly, meeting, Hdt., Lys.