συνεξαμαρτάνω
συνεξαμαρτάνω, to have part in a fault
συνεξ-ᾰμαρτάνω,
- err along with, share in a fault, Th. 3.43, Lys. 3.12, etc.; τισι with them, Isoc. 6.19, D. 61.19, Chrysipp. Stoic. 2.38, etc.; μετά τινος Antipho 5.76; σ. τοῖς Αἰτωλῶν ἀσεβήμασιν Plb. 5.11.1.
συν·εξαμαρτάνω [ᾰμ] se tromper ou faillir avec, dat. Isocr. 119e ; Dém. 1407, 2 ; Pol. 5, 11, 1 ; μετά τινος, Ant. 138, 18 ; abs. Thc. 3, 43 ; Isocr. 12a ; Plut. Dio. 8, etc.
συνεξαμαρτάνω, (ἁμαρτάνω), mit, zugleich fehlen, verfehlen, irren ; Thuc. 3.43 ; Antiph. 5.76 ; Lys. 3.12 ; Isocr. 1.45 ; τοῖς ἀσεβήμασί τινος, Pol. 5.11.1 ; u. Sp., wie Plut. de frat. amor. 10, Dio 8.
συνεξαμαρτάνω
fut. -αμαρτήσομαι
- to have part in a fault, Thuc., etc.; τινί with one, Dem., etc.