σύνδρομος
σύνδρομος, running together, meeting
σύνδρομ-ος, ον,
- running together, meeting, σ. πέτραι, = συνδρομάδες, Pi. P. 4.208; σύνδρομα πετράων A.R. 2.346; of Time, τὴν ὥραν τὴν τοῦ τρυγᾶν Ἀρκτούρῳ σ. coincident with, Pl. Lg. 844e, cf. APl. 16.276 (Bianor).
- 2 Subst., a place where several roads meet, Nearch. ap. Str. 15.1.43.
- II running along with, following close, ἀήτην οὔριον . . σ. ἐς λιμένας AP 6.251 (Phil.), etc.; σ. Ἀρτέμιδος Call. Lav.Pall. 110. Adv., ἴχνος -μως ῥινηλατεῖν A. Ag. 1184; so σύνδρομά τινι πορεύεσθαι to keep up with in running, Pl. Plt. 266c.
- 2 metaph., in agreement with, λογίοις Nic. Dam. Fr. 52 J.
σύνδρομος, anc. att. ξύνδρομος, ος, ον :
1 qui se heurte, qui s’entre-choque, Pd. P. 4, 370 ; A. Rh. 2, 346 ; subst. ὁ σ. Str. 705, lieu où des routes se rencontrent, carrefour ||
2 qui court avec, qui accompagne, qui suit de près, dat. Anth. 6, 251, etc. ; adv. σύνδρομά τινι πορεύεσθαι, Plat. Pol. 266c, marcher du même pas que qqn ; en parl. du temps, qui coïncide avec, dat. Plat. Leg. 844e (συνδραμεῖν, inf. ao. 2 de συντρέχω).
σύνδρομος, zusammenlaufend, πέτραι, Pind. P. 4.208 ; mitlaufend, begleitend, Plat. Epin. 990b ; σύνδρομα νηξάμενος, Bian. 1 (Plan. 276), adverbial, wie σύνδρομα πεπορευμένος, begleitend, mit, Plat. Polit. 266c ; gew. übertr. = übereinstimmend, zusammentreffend, bes. Sp.; – ὁ σύνδρομος, der Ort, wo die Wege zusammenkommen, Strab.; – adv., Aesch. Ag. 1157.
σύνδρομος, -ον
- 1colliding συνδρόμων κινηθμὸν ἀμαιμάκετον ἐκφυγεῖν πετρᾶν P. 4.208
σύνδρομος
σύν-δρομος, ον,
- Irunning together, meeting, σ. πέτραι, = συνδρομάδες, Pind.
- 2as Subst. a place where several roads meet, Strab.
- IIrunning along with, close-following, Anth.:—adv. συνδρόμως Aesch.