τριετηρίς
τριετηρίς, a triennial festival
τρῐετ-ηρίς (sc. ἑορτή), ίδος, ἡ,
- triennial festival, i.e. celebrated every third year (inclusively), = in alternate years, Pi. N. 6.40, IG 2(2).1672.258,262, OGI 51.27 (Egypt, iii B. C.), 299.17, 331.8 (both Pergam., ii B. C.), IG 12(1).730.15 (Camirus, ii/i B. C.): pl., Hdt. 4.108, E. Ba. 133 (lyr.), Pl. Lg. 834e; in full, τ. θυσίαι D.S. 4.3; τ. ἑορταί Artem. 4.39.
- 2 (sc. περίοδος) cycle or period of three (two) years, h.Hom. 1.11, Arist. Pol. 1308b1, IG 12(1).155.50 (Rhodes, ii B. C.), PGrenf. 2.69.22 (iii A. D.): so τ. ὧραι Orph. H. 54.3.
- 3 γυναῖκες τ. celebrating the triennial festival, Opp. C. 4.235.
τριετηρίς, ίδος, adj. f.
I triennal, Orph. H. 53, 3 ; DS. 4, 3 ||
II subst.:
1 (s. e. ἑορτή) fête triennale, Pd. N. 6, 69 ; au plur. Hdt. 4, 108 ; Eur. Bacch. 133 ; Plat. Leg. 834e ||
2 (s. e. περίοδος) période triennale, Hh. 26, 11 ; Arstt. Pol. 5, 8, 10 ||
III qui célèbre une fête triennale, Opp. C. 4, 235.
Étym. τριετής.
1. tweejaarlijks feest
2. periode van drie jaar:
τριετηρίς, ίδος, ἡ, eigtl. bes. fem. zu τριέτηρος, gew. als subst., sc. ἑορτή, ein dreijähriges, alle drei Jahre wiederkehrendes Fest, bes. des Poseidon, der Hera, des Bacchus, Pind. N. 6.41 ; plur., Her. 4.108, wie Eur. Bacch. 133 u. Plat. Legg. VIII.834e. – Ein Zeitraum von drei Jahren, sc. περίοδος.
τρῐετηρῐς
- 1biennial festival ἐν ἀμφικτιόνων ταυροφόνῳ τριετηρίδι (the Isthmian games) N. 6.40
τριετηρίς
- 1(sc. ἑορτή) a triennial festival, Hdt., Eur.
- 2(sub. περίοδος) , a period of three years, Hhymn., Arist.