ψολόεις
ψολόεις, sooty, smoky
ψολό-εις, εσσα, εν, also εις, εν Nic. (v. infr.): (ψόλος):—
- sooty, smoky, mostly as epith. of κεραυνός, lurid, Od. 23.330, 24.539, Hes. Th. 515; opp. ἀργής (vivid), Arist. Mete. 371a21, Mu. 395a26; also of a serpent, opp. αἰθός, χροιῇ ψολόεις Nic. Th. 288, cf. 129 (where ψολόεις is fem.), Opp. C. 3.439; Αἴτνη ψολόεσσα Euph. 51.11.
- II ψολόεις, οἱ, the male mourners in a ritual at the Boeotian Orchomenos, Plu. Aet.Gr. 2.299e: prob. so called because δυσειματοῦντες, cf. Plu. l.c.
ψολόεις, όεσσα, όεν :
1 accompagné de fumée, fumant, en parl. de la foudre (sel. d’autres, fumant, d’où enflammé) Od. 23, 330 ; 24, 539 ; Batr. 287 ; Hh. Ven. 288 ; Hés. Th. 515 ; Arstt. Meteor. 3, 1, 10 ; Mund. 4, 20 ||
2 fumeux, noir, en parl. des exhalaisons de l’Etna, Euph. 60 ; d’un serpent, Nic. Th. 288 ||
3 sale, négligé, en signe de deuil ou de tristesse (cf. lat. sordidus) Plut. t. 7, p. 197 Reiske ||
➳ Fém. ψολόεις, Nic. Th. 130.
Étym. ψόλος.
ψολόεις, όεσσα, όεν, russig, rauchig, feurig, flammend ; κεραυνός Od. 23.330, 24.539 ; H.h. Ven. 289 ; Hes. Th. 515, Sc. 422 ; Pind. N. 10.71 ; βέλος Ep.adesp. 483 (VII.617); von Arist. mund. 4.16 durch αἰθαλώδης erkl.; Ggstz von αἰθός Nic. Th. 130, wo ψολόεις fem. ist ; – russig, schmutzig, schwarz, sordidus, zum Zeichen der Trauer, Plut.
ψολόεις
-εντος
[ψόλος, smoke.]
Accompanied by smoke, smoky : κεραυνῷ Od. 23.330. Cf. Od. 24.539.
ψολόεις
- 1smoking Ζεὺς δʼ ἐπʼ Ἴδᾳ πυρφόρον πλᾶξε ψολόεντα κεραυνόν N. 10.71
ψολόεις , εσσα, εν (ψόλος, ‘smoke’): smouldering, sulphurous, Od. 23.330 and Od. 24.539.
ψολόεις, εσσα, εν
ψόλος
- sooty, smoky: as epith. of κεραυνός, smouldering, lurid, Od.