ψυχρότης
ψυχρότης, coldness, cold
ψυχρό-της, ητος, ἡ,
- coldness, cold, opp. θερμότης, Hp. VM 16, Pl. R. 437e; ἡ τοῦ περιέχοντος ψ. καὶ στυγνότης Plb. 4.21.1: pl. ψυχρότητες chills, frosts, Plu. QConv. 2.701b.
- II metaph. of persons, want of feeling, bad taste, D. 18.256: sluggishness, Plu. Fab. 17.
- 2 of exaggerated, glittering phrases and the like, frigidity, Longin. 3.4, Agatharch. 21, Demetr. Eloc. 6, al.
ψυχρότης, ητος (ἡ)
I le froid, p. opp. à θερμότης, Hpc. V. med. 14 ; Plat. Rsp. 437e; joint à στυγνότης, Pol. 4, 21, 1 ; Luc. H. conscr. 19 ; au pl. Plut. M. 704b ||
II fig. :
1 froideur, sang-froid, Plut. Fab. 17 ||
2 froideur, mauvais ton, Dém. 312, 15 ||
3 froideur de style, Lgn 3, 4.
Étym. ψυχρός.
ψυχρότης, ητος, ἡ,
1) Kälte, Frost, Kühlung, Plat. Rep. IV.437e.
2) übertr., das Frostige, Leere, Läppische in Ausdrücken, Reden.
3) frostiges Wesen, Gleichgültigkeit, Kaltsinn, μή μου ψυχρότητα μηδεμίαν καταγνῷ μηδείς Dem. 18.256 ; auch Ungunst, Ungnade, Sp.
1) Kälte, Frost, Kühlung, Plat. Rep. IV.437e.
2) übertr., das Frostige, Leere, Läppische in Ausdrücken, Reden.
3) frostiges Wesen, Gleichgültigkeit, Kaltsinn, μή μου ψυχρότητα μηδεμίαν καταγνῷ μηδείς Dem. 18.256 ; auch Ungunst, Ungnade, Sp.
ψυχρότης, ητος, ἡ,
- Icoldness, cold, Plat.
- IImetaph. of persons, coldness of heart, Dem.: sluggishness, Plut.