ἀθερώδης
ἀθερώδης, bearded like ears of grain
ἀθερώδης, ες, (ἀθήρ)
- bearded like ears of corn, Thphr. HP 7.11.2.
- 2 = ἀθαρώδης, [Gal.]19.440.
I
1 con barbas como las de las espigas de trigo
(ταῦτα) στάχυν οὐκ ὀξὺν οὐδ' ἀθερώδη ἔχοντα
(plantas) que tienen una espiga roma y sin barbas
2 que tiene forma de punta o aguijón
σκορπίουρος ... ἡ βοτάνη καλεῖται, ἐπειδὴ ἡ ῥίζα αὐτῆς παρεμφερής ἐστι τῷ τοῦ ζῴου κέντρῳ, ἀ. οὖσα
II v.
ἀθερώδης, ης, ες, couvert comme de barbes d’épi, Gal. 2, 272.
Étym. ἀθήρ, -ωδης.
ἀθερώδης, hachelartig, Sp.