ἀλαλαγμός
ἀλαλαγμός, loud noise
- = ἀλαλαγή, Hdt. 8.37, Plu. Vind. 2.564b, Arr. An. 5.10.4, Onos. 29.1.
- II generally, loud noise, τυμπάνων, αὐλοῦ, E. Cyc. 65, Hel. 1352 (lyr.).
1 clamor, grito de guerra A.Fr.451c.30, IStratonikeia 10.24 (I a.C.), Arr.An.5.10.4, Plu.2.201e, Onas.29.1, Orac.Sib.3.305,
μάχης
• clamor
ἀλαλαγμοῖς θρήνου καὶ φόβου
• en una calamidad
ἀ. ἀνδρῶν
el clamor de los hombres op. ὀλολυγμὸς γυναικῶνeiulatio
• plu. alaridos
μετ' ὀλοφυρμῶν καὶ ἀλαλαγμῶν
• de gritos de júbilo aclamación c. gen. obj.
ἀ. βασιλέως
iubilatio
2 estrépito
τυμπάνων
αὐλοῦ
ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ
con címbalos resonantes
• balido
προβάτων καὶ κριῶν
1. geschreeuw.
2. uitbr. hard geluid, lawaai.