ἀναστρωφάω
ἀναστρωφάω, to keep turning about
ἀναστρωφάω, Frequentat. of ἀναστρέφω, τόξον ἐνώμα πάντῃ ἀναστρωφῶν
- turning it constantly, Od. 21.394:—Med., wander about, S. Fr. 945; ἀ. ἐν ἀφθόνοισι live in the midst of plenty, E. Fr. 1063.5.
- II intr. in Act., retire, desist from, ὀχῆς Arat. 1069.
I
1 dar vueltas, hacer girar
τόξον ἐνώμα πάντῃ ἀναστρωφῶν
χέρα
• hacer evolucionar, caracolear
ἵππον
2 en v. med. mover de aquí para allá fig.
βάρος περισσὸν γῆς ἀναστρωφώμενοι
II intr.
1 en v. med. moverse, vivir
ἐν δ' ἀφθόνοισι τοῖσδ' ἀναστρωφωμένη
2 en v. act. retirarse c. gen.
ὀχῆς
ἀναστρωφάω-ῶ :
1 tr. tourner et retourner, Od. 21, 394 ; Hés. Sc. 121 ; Anth. 7, 395 ||
2 intr. retourner, revenir, Arat. 1069 ||
Moy. m. sign. Soph. fr. 682.
Étym. ἀναστρέφω.
ἀναστρωφάω, für ἀναστρέφω, nach allen Seiten hin u. her wenden, Od. 21.394 ; Hes. Sc. 121 ; M.Arg. 33 (VII.395); med., umherschweifen, Soph. frg. 682.
ἀναστρωφάω
[ἀνα- 6.]
To keep turning about: τόξον ἐνώμα ἀναστρωφῶν Od. 21.394.
ἀναστρωφάω (frequentative of ἀναστρέφω): turn over and over, Od. 21.394†.
ἀναστρωφάω
Frequentat. of ἀναστρέφω
only in pres.
- intr., to keep turning about, Od.