ἀντέρεισις
ἀντέρεισις, resistance
- thrusting against, resistance, Hp. Art. 50; esp. the fulcrum or resistance used in reducing a dislocation, ib. 2; of joints, Arist. IA 705a14; λάμπειν ἀντερείσει τοῦ αἰθέρος by its resistance, Plu. Lys. 12; forward pressure, Ael. Tact. 18.8; repulsion, Plu. Pyth. 2.396a, cf. Ph. 1.153, Plot. 4.3.26 (pl.).
- II Rhet., buttressing, mutual support, of clauses in a period, Demetr. Eloc. 12.
I
1 ret. apoyo, soporte
οὐκ ἔχουσιν σύνδεσιν οὐδ' ἀντέρεισιν
2 presión, empuje
ἀμφιφλασθείσης ... τῆς σαρκὸς ... ὑπὸ ἀντερείσιος
(οἱ ἵπποι) οὐδὲν γὰρ συμβάλλονται πρὸς τὴν σφοδρότητα τῆς ἀντερείσεως
οὐδ' ἀντερείσεις ἢ τυπώσεις
ἐπὶ δὲ τῶν νοήσεων τίς ἡ ἀντέρεισις λέγοιτο ἄν;
en el caso del pensamiento ¿de qué tipo de fuerza física cabría hablar?
3 rechazo
(ἀέρα) τόνον ἔχοντα διὰ τὴν ἀπὸ τῶν ὀρῶν ἀνάκλασιν καὶ ἀντέρεισιν
el aire al tener fuerza por reflexión y rechazo de las montañas
II resistencia
(ἀέρα) τῇ ἀντερείσει ἀσθενέστερον ἐκείνου
ἐὰν ... μηδεμίαν ἔχῃ τοῖς κινουμένοις ἀντέρεισιν
si (el punto de apoyo) no ofreciese ninguna resistencia a los seres que se muevenἀντέρεισις πρὸς ἄλληλα
de las partes que forman las articulaciones(ἄστρα) λάμπειν μὲν ἀντερείσει ... τοῦ αἰθέρος
que (los astros) brillan por resistencia del éterἐσθλαὶ πρὸς τὴν ἀ[ν]τ[έ]ρεισιν
(las dos densidades) capaces de oponer resistencia (al peso de la tierra)
- resistance, Plut.