ἀντασπάζομαι
ἀντασπάζομαι, to welcome
ἀντασπάζομαι,
- welcome, greet in turn, X. Cyr. 1.3.3; return greeting, Hierocl. Facet. 7; receive kindly, X. Cyr. 5.5.42, Pl.Com. 12D., Plu. Tim. 38.
saludar a su vez, devolver el saludo
αὐτόν
ἀντ' αὐτοῦ τοὺς προσαγορεύοντας
αὐτήν
• abs. Plu.Tim.38, cj. en ZPE 7.1971.164a, A.Al.8.2.34
• corresponder con muestras de afecto
αὐτούς
ἀντ·ασπάζομαι, embrasser à son tour, accueillir à son tour amicalement, Xén. Cyr. 1, 3, 3 ; 5, 5, 35 et 42 ; Plut. Tim. 38, etc.
ἀντασπάζομαι, dep. med., dagegen, gegenseitig umarmen, Xen. Cyr. 1.3.3 ; wieder gütig aufnehmen, 5.5.42 ; sich gegenseitig lieben, Sp.
ἀντασπάζομαι
- Dep. to welcome or greet in turn, Xen.; to receive kindly, Xen.