ἀνταυγάζω
ἀνταυγάζω, expose to the light, illuminate
ἀνταυγ-άζω,
- = ἀνταυγέω, πρὸς ἥλιον Hld. 1.2, cf. 9.14.
- II trans., expose to the light, illuminate, ἡλίῳ βίον ἀ. Ph. 2.260.
1 abs. brillar
χρυσοϋφοῦς δὲ τῆς ἐσθῆτος πρὸς τὸν ἥλιον ἀνταυγαζούσης
brillando su ropa bordada en oro ante los rayos del sol
2 c. ac. int. reflejar
τῆς πανοπλίας οἰκεῖον σέλας ἀνταυγαζούσης
3 c. ac. compl. dir. iluminar fig.
ἡλίῳ καθαρῷ τὸν ἴδιον βίον
ἀντ·αυγάζω :
1 réfléchir la lumière, Hld. 1, 2 ||
2 illuminer, éclairer, Phil. 2, 260.
ἀνταυγάζω, den Schein zurückwerfen, zurückstrahlen, πρός τι Heliod.