ἀρκυωρέω
ἀρκυωρέω, watch the nets
ἀρκυ-ωρέω [ῠ],
- watch the nets, of a spider, Ael. VH 1.2.
- II metaph., keep carefully, καλώδια Eup. 313 (ἁρκ- Eust. 1535.18).
vigilar las redes una araña, Ael.VH 1.2
• vigilar atentamente
σὺ ... τὰ καλῴδια ταῦθ' ἁρκυώρει
vigila tú el lazo
ἀρκυωρέω-ῶ, veiller sur des filets, sur une trame, El. V.H. 1, 2 ; fig. garder avec soin, Eup. (Eust. Od. 1535, 20).
Étym. ἀρκυωρός.
ἀρκυωρέω, beim Netz auf den Fang lauern, Eupol. bei Eust. Od. 1535.20 ; Ael. V.H. 1.2.