ἀϊδής
ἀϊδής, unseen
ἀϊδής, ές, (ἀ- priv., ϝιδεῖν)
- unseen, Hes. Sc. 477, Pl. Phd. 79a, al.; secret, γλῶσσα B. 12.209.
- II Act., blind, IG 4.951.125 (Epid.), dub. in Thgn. 1310.
I invisible, borrado, desaparecido
σῆμ' ἀϊδὲς ποίησεν
δυσμενέων δὲ μα[ταία γλῶσσ'] ἀϊδὴς μινύθει
la lengua de los malintencionados es vana y desaparece en la oscuridadἀιδῆ ... καὶ οὐχ ὁρατά
ἕπτ' ἀϊδεῖς μὲν ἔασιν ἰδ' ἐν φρεσὶ μοῦνον ὁρητοί
siete son invisibles, y sólo visibles en la mente
II
1 ciego
παῖς
2 ignorante
παῖς
•ἀ- priv. y raíz de ἰδεῖν.
ἀ·ϊδής, ής, ές :
1 invisible, Hés. Sc. 477 ||
2 qui ne voit pas, Bacch. 46.
Étym. ἀ, ἰδεῖν.
ἀϊδής, ές, unsichtbar, ποιεῖν Hes. Sc. 477.
tú, invisible, incorpóreo
ἀϊδής
*εἴδω
- unseen, annihilated, Hes.