ἀόχλητος
ἀόχλητος, undisturbed, calm
ἀόχλ-ητος, ον,
- undisturbed, calm, διαγωγή D.H. 1.8: an Epicurean term, Epicur. Sent. V at. 79, cf. Luc. Par. 11; τὸ τῆς σαρκὸς ἀ. Alciphr. 3.55. Adv., Comp. -ότερον Gal. 13.597: Sup. -ότατα Id. 15.707.
1 calmo, sereno, tranquilo
διαγωγή
τὸ τῆς σαρκὸς ἀόχλητον
• como calificativo del filósofo epicúreo, Epicur.Sent.Vat.[6] 79.
2 adv. compar. -ότερον de forma más tranquila Gal.13.597
• sup. -ότατα de forma muy tranquila Gal.15.707.
ἀ·όχλητος, ος, ον, non troublé, tranquille, DH. 1, 8 ; Luc. Par. 11, etc.
Étym. ἀ, ὀχλέω.
ἀόχλητος, nicht belästigt, ungestört, διαγωγή Dion.Hal. 1.8 ; τὸ τῆς σαρκὸς ἀόχλητον, die behagliche Ruhe des Körpers, eine Hauptbedingung der εὐδαιμονία bei den Epikuräern, Luc. Parasit. 11 ; Alciphr. 3.35.
• Adv. ἀοχλήτως , Hippocr.
• Adv. ἀοχλήτως , Hippocr.
ἀόχλητος
ὀχλέω
- undisturbed, calm, Luc.