ἀπαγής
ἀπαγής, not firm
ἀπᾰγής, ές, (πήγνυμι)
- not firm or stiff, πῖλοι ἀπαγέες Hdt. 7.61; of water, ἀ. καὶ ἀσύστατον Plu. Frig. 2.949b, cf. Gal. 8.677; ὀστοῦν ἔτι ἄ. Antyll. ap. Orib. 46.27.5; of flesh, flabby, D.L. 7.1, Poll. 1.191.
1 flexible
πίλους ἀπαγέας
• fluido
ἀ. καὶ ἀσύστατον
τὸ ὑγρὸν στοιχεῖον
• blando
τὸ γὰρ ὀστοῦν ἔτι ἀ.
2 fig. incierto
ὁ λόγος
• subst. τὸ ἀ. incertidumbre
τὸ περὶ τὴν πρόρρησιν ἀπαγές
ἀ·παγής, ής, ές [πᾰ] non fixé, non compact, d’où :
1 sans consistance, Hdt. 7, 61 ; en parl. de l’eau, Plut. M. 949b ||
2 mou, flasque, DL. 7, 1.
Étym. ἀ, πήγνυμι.
ἀπαγής, ές (πήγνυμι), nicht zusammengefügt, nicht fest, πῖλος Her. 7.61, 64 ; Sp.; nicht von fester Leibesbeschaffenheit, DL. 7.1 ; nicht kompakt, von Wasser, Plut. pr. frig. 11.
ἀπαγής
πήγνυμι
- not firm or stiff, of Persian caps, Hdt.