ἄραβος
ἄραβος, a gnashing or chattering of teeth
ἄρᾰβος [ᾰρ], ὁ,
- gnashing or chattering of teeth, ἄ. δὲ διὰ στόμα γίγνετʼ ὀδόντων Il. 10.375, cf. Hes. Sc. 404, Hld. 5.3; prob. f.l. for ἄραδος in Plu. QConv. 2.654b.
- 2 generally, rattling, ringing, σάκεος Call. Del. 147. (Prob. onomatop.)
acción de crujir, entrechocar
ἄ. ὀδόντων
rechinar de dientesἄ. σάκεος
crujido del escudoδοῦπος, ἄραβος, κόναβος
•Formación onomatopéyica, c. el mismo tema que ἄραδος y ἀράζω, q.u., y el sufijo de θόρυβος, κόναβος.
ἄραβος, ου (ὁ) [ᾰᾰ] choc, craquement, Il. 10, 375.
ἄραβος, ὁ, Gerassel, ὀδόντων, Zähneklappern, vor Furcht, Il. 10.375.
ἄραβος
ὁ.
A chattering (of the teeth) Il. 10.375.
ἄραβος : chattering of teeth (through fear), Il. 10.375†.
ἄραβος
Formed from the sound.
- a gnashing or chattering of teeth, Il.