ἐκφροντίζω
ἐκφροντίζω, to think out, discover
ἐκφροντίζω,
- think out, discover, E. IT 1323, Ar. Nu. 695, Th. 3.45, etc.
1 discurrir, planear
τὴν ἐπιβουλὴν ἐκφροντίζων
elaborando el planἐκφρόντισον διωγμὸν ὅστις τοὺς ξένους θηράσεται
discurre el medio de capturar a los extranjerosἐκφρόντισόν τι τῶν σεαυτοῦ πραγμάτων
discurre algo sacado de tus propios asuntosτὰ πλεῖστα
• abs. reflexionar Themist.Ep.8.
2 quedar libre de preocupaciones
ζητεῖ κοιμηθῆναι ὁ γέρων ὡς ἤδη ἐκφροντίσας
3 en perf. pas. corresponder
οἷς ... διανέμειν ... τὰ ἐπιτήδεια ἐκπεφρόντισται
a quienes corresponde distribuir los suministros
ἐκ·φροντίζω, songer à, méditer, imaginer, Eur. I.T. 1323 ; Ar. Nub. 695 ; Thc. 3, 45 ; Plut. M. 409b.
ἐκφροντίζω, aussinnen, ersinnen ; Eur. I.T. 1323 ; Ar. Nub. 697 ; τὴν ἐπιβολήν Thuc. 3.45 ; Plut.
ἐκφροντίζω
fut. Attic ιῶ
- to think out, discover, Lat. excogitare, Eur., Ar., etc.