ἐκχαλάω
ἐκχαλάω, to let go from
ἐκχᾰλάω,
- let go from, τεγέων δέμας AP 11.354.18 (Agath.).
- 2 relax, τὴν ὀργήν Chor. in Rev.Phil. 1.68.
- II intr., become loose or slack, Hp. Septim. 1.
I intr., medic. relajarse, aflojarse
οἱ ὑμένες
II tr.
1 dejar caer c. gen.
τεγέων σὸν δέμας ἐκχάλασον
tírate de un tejado
2 calmar
τὴν ὀργὴν ἐκχαλάσας
τῆς ... ὀργῆς ἐκχαλάσαι
ἐκ·χαλάω-ῶ [χᾰ]
1 laisser aller, lâcher, Anth. 11, 354 ||
2 intr. se relâcher, devenir lâche ou flasque, Hpc. 255, 12.
ἐκχαλάω, (χαλάω), nachlassen, herablassen ; τεγέων σὸν δέμας ἐκχάλασον Agath. 70 (XI.354).
ἐκχαλάω
fut. άσω
- to let go from, τί τινος Anth.