ἐξελέγχω
ἐξελέγχω, ἐξελέγχω, prove; convict, refute
- convict, confute, refute, Simon. 75, S. OT 297, Ant. 399, Ar. Nu. 1062; τοῖς ἔργοις τοὺς λόγους ἐ. Antipho 6.47; ἐν τῷ δήμῳ ἐ. [τινά] D. 21.16:—Pass., ἐπʼ αἰσχραῖς αἰτίαις ἐξελήλεγκται Lys. 6.44; ὑπὸ τῶν εἰκότων Antipho 2.1.9; ἔκ τινος Ar. Ra. 960; ἐξελεγχόμενος περί τινος Pl. Hp.Ma. 304d; ὑπʼ ἐμοῦ ἐξελεγχθήσονται ἔργῳ Id. Ap. 17b.
- 2 c. dupl. acc. pers. et rei, refute one in a point, ib. 23a, Ly. 222d:— Pass., τοσοῦτον . . ἡλίκον οὗτος νῦν ἐξελήλεγκται has been convicted of . ., D. 21.147; οὐ τοῦτό γʼ ἐξελέγχομαι I am not to blame in this, E. El. 36.
- 3 with predicate added in part., convict one of being . ., ἐ. τινὰ ἀδύνατον ὄντα Pl. Grg. 522d; ἐ. τινὰ τεχνάζοντα D. 29.19; ἐ. τινὰ ὡς οὐ . . Pl. Grg. 482b:—Pass., ἵνʼ ἐξελέγχοισθε πονηρευόμενοι Heraclit. 125a; κἀξελέγχεται . . κάκιστος ὤν E. Hipp. 944; ἐξελέγχεται συμβεβουλευκώς D. 19.5, etc.
- II put to the proof, bring to the test, ὁ ἐξελέγχων . . ἀλάθειαν χρόνος Pi. O. 10(11).53; in a court of justice, A. Eu. 433; τὴν ποίησιν Ar. Ra. 1366; ἐ. τὴν τύχην, τὰς ἐλπίδας, Plb. 21.14.4, 1.62.4; ἐ. τοὺς Θηβαίους εἰ διαμαχοῦνται Plu. Ages. 19:— Pass., πάντες ἦσαν ἐξεληλεγμένοι all had had their sentiments well ascertained, D. 18.23; ἃ δʼ ἡ φύσις ἀεὶ ἐβούλετο, ἐξηλέγχθη ἐς τὸ ἀληθές was fully proved to be true, Th. 3.64; χρυσὸς μὲν οἶδεν ἐξελέγχεσθαι πυρί Men. 691.
- 2 Medic., find out oneʼs weak points, Gal. 15.902:— Pass., Id. 6.323.
- III compute, χαλκὸν μυρίον Pi. N. 10.46.
- IV establish a claim to, ὀγδοήκοντα τάλαντα D. 38.20.
1. testen, op de proef stellen, beoordelen:
2. bewijzen, aan het licht brengen:
3. weerleggen:
- 1test
- a ascertain ἀλλὰ χαλκὸν μυρίον οὐ δυνατὸν ἐξελέγχειν N. 10.46
- b prove, be the proof of ὅ τʼ ἐξελέγχων μόνος ἀλάθειαν ἐτήτυμον Χρόνος O. 10.53
- Ito convict, confute, refute, Soph., Ar., etc.
- 2c. dupl. acc. pers. et rei, to convict one of a thing, Plat.: Pass. to be so convicted of, Dem.
- 3with predicate added in part. to convict one of being . ., Plat.:—Pass., κἀξελέγχεται κάκιστος ὤν Eur.
- IIto search out, put to the proof, Aesch.: —Pass., ἦσαν ἐξεληλεγμένοι all had had their sentiments well ascertained, Dem.; ἐξηλέγχθη ἐς τὸ ἀληθές was fully proved to be true, Thuc.
-
…δὲ τοῦτο λέγεσθαι, σοφὸς εἶναι · οἴονται γάρ με ἑκάστοτε οἱ παρόντες ταῦτα αὐτὸν εἶναι σοφὸν ἃ ἂν ἄλλον ἐξελέγξω. τὸ δὲ κινδυνεύει, ὦ ἄνδρες, τῷ ὄντι ὁ θεὸς σοφὸς εἶναι, καὶ ἐν τῷ χρησμῷ τούτῳ…
Plato, Apology
-
…οὐκ εἶδεν · ταῦτα γὰρ οὔτʼ ἔλεγχον οὔτε βάσανον εἶχεν, ὥστε μηδʼ ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν βουλομένων οἷόν τʼ εἶναι ἐξελεγχθῆναι. χρῆν δέ σε, ὦ Ἐρατόσθενες, εἴπερ ἦσθα χρηστός, πολὺ μᾶλλον τοῖς μέλλουσιν ἀδίκως ἀποθανεῖσθαι μηνυτὴν γενέσθαι…
Lysias, Speeches
-
…ὡς δὲ ἀπέγραψε τὰ ὀνόματα, οἶμαι μὲν καὶ αὐτὸν ὁμολογήσειν · εἰ δὲ μή, ἐπʼ αὐτοφώρῳ ἐγὼ αὐτὸν ἐξελέγξω. ἀπόκριναι δή μοι. Ἐρώτησις ἐβούλοντο τοίνυν, ὦ ἄνδρες δικασταί, ἔτι πλειόνων αὐτὸν τὰ ὀνόματα ἀπογράψαι ·…
Lysias, Speeches
-
…χρῆν ὑμᾶς εὐλαβεῖσθαι μὴ ὑπʼ ἐμοῦ ἐξαπατηθῆτε ὡς δεινοῦ ὄντος λέγειν. τὸ γὰρ μὴ αἰσχυνθῆναι ὅτι αὐτίκα ὑπʼ ἐμοῦ ἐξελεγχθήσονται ἔργῳ, ἐπειδὰν μηδʼ ὁπωστιοῦν φαίνωμαι δεινὸς λέγειν, τοῦτό μοι ἔδοξεν αὐτῶν ἀναισχυντότατον εἶναι, εἰ μὴ ἄρα δεινὸν…
Plato, Apology
-
…, τὰς σὰς ἀκούων οὐ μενεῖ τοιάσδʼ ἀράς, ᾧ μή ʼστι δρῶντι τάρβος, οὐδʼ ἔπος φοβεῖ. ἀλλʼ οὑξελέγξων αὐτὸν ἔστιν · οἵδε γὰρ τὸν θεῖον ἤδη μάντιν ὧδʼ ἄγουσιν, ᾧ τἀληθὲς ἐμπέφυκεν ἀνθρώπων μόνῳ. ὦ πάντα…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…, περινοεῖν ἅπαντα φημὶ κἀγώ. οἰκεῖα πράγματʼ εἰσάγων, οἷς χρώμεθʼ, οἷς ξύνεσμεν, ἐξ ὧν γʼ ἂν ἐξηλεγχόμην · ξυνειδότες γὰρ οὗτοι ἤλεγχον ἄν μου τὴν τέχνην · ἀλλʼ οὐκ ἐκομπολάκουν ἀπὸ τοῦ φρονεῖν ἀποσπάσας, οὐδʼ ἐξέπληττον…
Aristophanes, Frogs
-
…πῶς δή ; δίδαξον · τῶν σοφῶν γὰρ οὐ πένῃ. ὅρκοις τὰ μὴ δίκαια μὴ νικᾶν λέγω. ἀλλʼ ἐξέλεγχε, κρῖνε δʼ εὐθεῖαν δίκην. ἦ κἀπʼ ἐμοὶ τρέποιτʼ ἂν αἰτίας τέλος ; πῶς δʼ οὔ ; σέβουσαί γʼ…
Aeschylus, Eumenides
-
…πρυμνῆς φρενὸς χάριν σέβεσθαι τιμιωτέραν χρεών. καὶ ταῦθʼ ἅμʼ ἐγγράψασθε πρὸς γεγραμμένοις πολλοῖσιν ἄλλοις σωφρονίσμασιν πατρός, ἀγνῶθʼ ὅμιλον ἐξελέγχεσθαι χρόνῳ. πᾶς δʼ ἐν μετοίκῳ γλῶσσαν εὔτυκον φέρει κακήν, τό τʼ εἰπεῖν εὐπετὲς μύσαγμά πως. ὑμᾶς δʼ…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…, οὐκ ἄλλου, τόδε. καὶ νῦν, ἄναξ, τήνδʼ αὐτός, ὡς θέλεις, λαβὼν καὶ κρῖνε κἀξέλεγχʼ · ἐγὼ δʼ ἐλεύθερος δίκαιός εἰμι τῶνδʼ ἀπηλλάχθαι κακῶν. ἄγεις δὲ τήνδε τῷ τρόπῳ πόθεν λαβών ; αὕτη τὸν…
Sophocles, Antigone
-
…εἰσελθοῦσα φωράσω. παύσασθον ἤδη τῶν μελῶν. κἄμοιγʼ ἅλις. ἐπὶ τὸν σταθμὸν γὰρ αὐτὸν ἀγαγεῖν βούλομαι, ὅπερ ἐξελέγξει τὴν ποίησιν νῷν μόνον. τὸ γὰρ βάρος νὼ βασανιεῖ τῶν ῥημάτων. ἴτε δεῦρό νυν, εἴπερ γε δεῖ…
Aristophanes, Frogs