ἑτερογενής
ἑτερογενής, of different kinds
ἑτερο-γενής, ές,
- of different kinds, τὰ ἑ. Arist. Cat. 1b16; of animals, Id. HA 601a25; ἑ. ζῷα Ph. 2.370; ᾠά Gp. 14.7.28; ἐξ ἑτερογενῶν σωμάτων ὑπάρξαι, of Centaurs, D.S. 4.8; μόρια, i.e. not paired, Gal. UP 16.14.
- 2 of different kind or race, Demetr.Lac. 1012.36 F., D.T. 635.7; [ἑτερότης] ἑ. καὶ ἀλλόφυλος πρὸς αὐτήν Dam. Pr. 308; simply, different, πράξεις D.S. 1.9. Adv. -νῶς, διαφέρειν ἀλλήλων S.E.M. 7.361, cf. Nicom. Ar. 1.10.
- 3 of diverse materials, of a garment, Sm. De. 22.11: generally, complex, opp. ὁμογενής, Demetr. Lac.1429.2 F.
- II Gramm., of different gender, A.D. Conj. 243.1 (s.v.l.); -γενές, τό, change of gender in a constructio ad sensum, Phoeb. Fig. 1.5.
ἑτερο·γενής, ής, ές, d’un autre genre, d’une autre nature, hétérogène, Arstt. H.A. 8, 18, 1, etc. ; t. de gr. τὰ ἑτ. noms qui changent de genre au pluriel, Arstt. Categ. 3, 2, D. Thr. 635, 7.
Étym. ἕτερος, γένος.
ἑτερογενής, ές, von einem andern Geschlechte, einer andern Gattung sein, Arist. categ. 3.2 ; übh. verschiedenartig, τόποι DS. 3.29, a.Sp. – Bei den Gramm. heißen die Wörter so, welche durch Metaplasmus im plur. ein anderes Geschlecht annehmen.
• Adv. ἑτερογενῶς , Nicom. arithm. 1.10 ; διαφέρουσι Sext.Emp. adv.log. 1.361.
• Adv. ἑτερογενῶς , Nicom. arithm. 1.10 ; διαφέρουσι Sext.Emp. adv.log. 1.361.