ἔνθερμος
ἔνθερμος, hot
- hot, φύσις Hp. Epid. 6.4.13; αἷμα Arist. Pr. 898a6; πνεῦμα Zeno Stoic. 1.38, Antip. ib. 3.251; Λιβύη Plu. Frig. 2.951f.
- 2 metaph., passionate, μειράκιον prob. in Com.Adesp. 24.10D.; hot, fervid, διάνοια Arist. Phgn. 806b26, cf. Ph. 1.605, al.
I
1 medic. y fil. que encierra calor, constitutiva o naturalmente cálido, caliente
φύσις
φλέβιον
αἷμα
ὁ ἐμψυχρότερος ἐν ψυχρῇ χώρῃ ... ἐνθερμότερος ἔσται
el que es de naturaleza más bien fría estará más caliente en un lugar fríoπυροὶ καὶ κριθαὶ νοτερὰ ἐόντα ... ἐνθερμότερά ἐστιν ἢ εἰ ξηρὰ εἴη
πνεῦμα
ψυχή
2 caluroso, cálido climáticamente
Λιβύη
χωρία
ἡμέραι
3 fig. ardiente, ardoroso, apasionado
διάνοια
λόγος
μειράκιον
• neutr. subst. τὸ ἔ. ardor, apasionamiento
τῆς ἐπιθυμίας
τῆς ἀγάπης
II adv. -ως con ardor guerrero, Eust.593.1.