ἐνθλίβω
ἐνθλίβω, press in
- press in, Nic. Al. 454, Aret. SA 1.9, Gal. UP 5.15, S.E. P. 3.68:—Pass., Arist. HA 599b20, Pr. 927a25; ἄνθρωποι ἐντεθλιμμένοι τὴν ῥῖνα Peripl.M.Rubr. 62.
I
1 exprimir
δήποτε δ' ἢ ῥοδέοιο ... θύος εὔτριχι λήνει ... ἠὲ καὶ ἰρινόεν ... ἐνθλίβοις
que alguna vez exprimas con un denso vellón aceite de rosa o de irisτὸν βότρυν τὸν ταῖς ληνοῖς ἐνθλιβόμενον
2 aplastar
τὴν κεφαλήν
de un feto equino
• presionar hacia dentro, comprimir, deprimir en v. pas.
πτερύγια ἐντεθλιμμένα
(tienen) las aletas deprimidas dicho de los atunes tras el invierno
• achatar en v. pas. c. ac. de rel.
γένος ἀνθρώπων ἐντεθλιμμένων τὴν ῥῖνα
3 imprimir, estampar
τοὺς οἰκείους ἡμῖν χαρακτῆρας
4 medic. presionar, forzar
ἐὰν βίᾳ τις τὸ κλύσμα ἐνθλίβων
II intr., cien.
1 ejercer presión hacia abajo en teorías sobre el movimiento, S.E.P.3.68.
2 presionar, comprimir, ejercer presión sobre c. dat.
τῆς μὲν κοιλίας ἐνθλίβειν ταῖς φλεψὶ δυναμένης
ἢν τοῖσι παρισθμίοισι ἐνθλίβωσι
εἰς ... τὸν στόμαχον