ὀξύβαφον
ὀξύβαφον, a vinegar-saucer
ὀξῠ-βᾰφον, τό, (βάπτω)
- small vinegar-saucer: then, generally, shallow earthen vessel, saucer, Hp. Morb. 2.47, Cratin. 187, Ar. Av. 361, Antiph. 163.5 (v.l.), Eub. 65, Inscr.Délos 407.18 (ii B.C.), etc.
- 2 pl., a kind of harmonica made of saucers of different materials struck with a wooden hammer, Phlp. in de An. 353.13 (ὀψόβ- codd.), Suid. s.v. Διοκλῆς.
- II as a measure, the fourth part of a κοτύλη, about 1/8 of a pint, μέλιτος Alex. 172.11, cf. Thphr. HP 9.11.7, al., Nic. Th. 598, Dsc. 3.27. (The form ὀξόβαφον BGU 781 iii 5 (i A.D.), PMed.Strassb. p.7 K., is condemned by Phryn. PS p.97 B.)
ὀξύ·βαφον, ου (τὸ) [ῠβᾰ]
I sorte de saucière pour le vinaigre, Ar. (Ath. 67e) p. ext.
1 saucière ou bol en gén. Ar. Av. 361 ||
2 vase à boire en forme de saucière, Antiph. (Ath. 494c) ||
II mesure d’un quart de cotyle ou de 24 drachmes, Nic. Th. 598.
Étym. ὀ. βάπτω.
ὀξύβαφον, τό, Essignäpfchen zum Eintauchen, βάπτω, u. übh. ein flaches Tischgeschirr ; Ar. Av. 361 ; εἶδος κύλικος μικρᾶς κεραμέας, Ath. XI.494c aus Antiphan ; Lucill. 64 (XI.105); vgl. Ath. II.67e u. Suid. – Als Maß, der vierte Teil der κοτύλη Od. 24 Drachmen. – Auch ein musikalisches Instrument, z.B. Anonym. Bellerm. de mus. 17.
ὀξύβαφον
ὀξύ-βᾰφον, ου, τό,
βάπτω
- a vinegar-saucer, then, generally, a shallow vessel, saucer, Ar.