ὀπωπή

ὀπωπ-ή, ἡ, (ὄπωπα) poet. for ὄψις,

• a sight or view, ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς Od. 3.97.
• • • 2 outward appearance, μετεβάλλετʼ ὀπωπάν Erinn. in PSI 9.1090.53 + 13 (p. xii), cf. Nonn. D. 2.60, al.
  • II sight, power of seeing, ἁμαρτήσεσθαι ὀπωπῆς Od. 9.512.
  • • 2 eyeball, A.R. 2.109: pl., ib. 445; but, eyes, Id. 3.1023, 4.1670, Opp. C. 3.75.

ὀπωπή, das Sehen, das Gesicht ; ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς, Od. 3.97, 4.327, wie du es sahest ; auch ὅς μοι ἔφη χειρῶν ἐξ Ὀδυσῆος ἁμαρτήσεσθαι ὀπωπῆς, 9.512, ich würde mein Gesicht verlieren ; sp.D., Ap.Rh. 2.109, bes. im plur., Opp. Cyn. 3.75 u. Anth.

ὀπωπή

-ῆς, ἡ

[ὄπωπα. See ὁράω.]

• • 1

    The presentation of something to the sight, sight of something : ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς Od. 3.97= Od. 4.327, Od. 17.44.

  • 2

    The faculty of sight, vision : ἁμαρτήσεσθαι ὀπωπῆς Od. 9.512.

ὀπωπή (ὄπωπα): sight, power of vision, Od. 9.512; ἤντησας ὀπωπῆς, ‘hast met the view,’ ‘thine eyes have seen,’ Od. 3.97.

ὀπωπή, ἡ, ὄπωπα poetic for ὄψις

• • Ia sight or view, Od.
  • IIsight, power of seeing, Od.