γεωμετρέω
γεωμετρέω, to measure the earth, to practise
Could not find γεωμετρουμένη in Logeion dictionaries.
γεωμετρουμένη present middle-passive participle feminine nominative singular, present middle-passive participle feminine vocative singular of γεωμετρέω
- measure, survey land, BGU 12.27 (ii A. D.):— but usu., practise or profess geometry, Pl. Tht. 162e, Men. 85e, Arist. Rh. 1406b30.
- II generally, measure, c. acc., τὸν ἀέρα Ar. Av. 995; τὰ ἐπίπεδα Pl. Tht. 173e, cf. X. Smp. 6.8, BGU 12.27 (ii A. D.), Luc. Icar. 21 (Pass.).
1 medir
τὰ ἐπίπεδα γεωμετροῦσα
τὸν ἀέρα
τὴν ἐν Ταπεπτιὰ γῆν
τὴν τῶν πρεζβύτων (sic) γῆν
τὴν σησαμῖτιν καὶ τὴν ξυλῖτιν
πάντας τοὺς ... κλήρους
τὰ ἄβροχα καὶ τὰ ἄσπορα
• abs. medir la tierra, actuar de agrimensor, BGU 12.27 (II d.C.).
2 practicar o conocer la geometría
ἢ δεδίδαχέν τις τοῦτον γεωμετρεῖν
εἴκαζεν Ἀρχίδαμον Εὐξένῳ γεωμετρεῖν οὐκ ἐπισταμένῳ
οἱ γεωμετροῦντες
ἀπεφήνατ' ἀεὶ γ. τὸν θεόν
• en v. pas.
τὰ γεωμετρούμενα
descripciones geométricas
- Ito measure the earth, to practise or profess geometry, Plat.
- IIto measure, c. acc., Xen.