δέσις
δέσις, binding together
Could not find δέσιν in Logeion dictionaries.
δέσιν Noun: feminine accusative singular of δέσις
- binding together, Pl. Cra. 418e; setting of stones, LXX Si. 45.11; tying in bundles, Hdn. 8.4.5; ποδῶν δ., = ὑπόδημα, Ezek. Exag. 97.
- II complication of a dramatic plot, opp. λύσις, Arist. Po. 1455b26.
- III = δέσμη (prob. of a belt-purse), UPZ 121.9 (cf. δεσμός II).
- IV Botan., joint, Sch. Orib. 2 p.743 D.
I usos abstr.
1 atadura, enlace
ἀμπέλων ... πρὸς ἀλλήλας δέσει ... ἠρτημένων
• en pap. acción de atar o sujetar las gavillas
ἀγκαλισμὸς καὶ δ. ἀγκαλῶν
• por ext. designando toda la operación engavillado
τὴν δέσιν τοῦ παντὸς χόρτου π[ο]εῖσθαι
agavillar todo el heno
• acción de encadenar, encadenamiento
κωλύει ὁ τόπος τοῦ σιδήρου τὴν δέσιν
quizá como advertencia a la entrada de un santuario c. derecho de asilo
• fig.
ἡ τῆς ἁμαρτίας δ.
la atadura del pecado
• vínculo matrimonial, Gr.Naz.M.35.996B.
2 arq. y mec. trabazón, ensamblaje
τοῦ περιτρήτου καὶ τῶν χοινικίδων
πλιν[θ]θείω[ν
κριοῦ
3 dram. nudo de la acción
op. λύσις
II usos concr.
1 engarce
δ. χρυσίου
2 sandalia
ποδῶν δ.
3 gavilla
σχοινίων λευκῶν δέ[σ]ις (l. -εις) τεσσάρας
4 bot. nudo Sch.Orib.11.
1. het vastbinden.
2. overdr. verwikkeling (in een tragedie).