δασμός
δασμός, a division, distribution, sharing of spoil
- division of spoil, ἤν ποτε δ. ἵκηται Il. 1.166; διάτριχα δ. ἐτύχθη h.Cer. 86.
- II tribute, Isoc. 10.27; σκληρᾶς ἀοιδοῦ δ. tribute paid to her, S. OT 36; δ. τίνειν Id. OC 635; δ. φέρειν X. An. 5.5.10; ἀποφέρειν, ἀποδιδόναι, Id. Cyr. 4.6.9, 2.4.14: pl., Id. An. 1.1.8.
1 reparto, división del botín
ἀτὰρ ἤν ποτε δ. ἵκηται
δ. δ' οὐκέτ' ἴσος γίνεται
ἀλλ' ἔχει ὡς τὸ πρῶτον ἀπ' ἀρχῆς ἔπλετο δ.
ὡς τὰ πρῶτα διάτριχα δ. ἐτύχθη
εἰς κοινὸν δασμόν
2 tributo
ὁ Κύρος ἀπέπεμπε τοὺς γιγνομένους δασμοὺς βασιλεῖ ἐκ τῶν πόλεων
δασμὸν τῆς πόλεως δὶς ἑπτὰ παῖδας ἀποστελλούσης
• c. gen. obj.,
σκληρᾶς ἀοιδοῦ δασμόν
δασμὸν τρίφ[υλ]ον ἠιθέων
• como régimen de verb. que significan ‘pagar’
δασμὸν οὐ σμικρὸν τίνει
δασμὸν ἡμῖν φέρουσιν
ἀποδοῦναι τὸν δασμόν
ὑποτελέσειν διπλάσιον δασμόν
δασμὸν ... τελεῖν
δασμὸν ... παρέχειν
• dep. de αἰτέω y deriv.
τὸν συνήθη δασμὸν αἰτοῦσιν
recaudan el tributo habitualδασμὸν ἀπαιτοῦσα
ἐπὶ τὴν ἀπαίτησιν τῶν δασμῶν
para la recaudación de los tributos
• fig.
τῇ γαστρὸς ἀνάγκῃ τὸν ὀφειλόμενον δασμὸν ἐπιμετρήσας
rindiendo el tributo debido a las necesidades del estómagoὑπήγετο ... τῷ δασμῷ τούτῳ
αἰδέσθητι τὸν δασμὸν, ὃν λαμβάνεις παρὰ τῆς κτίσεως
•De *δατ-σμός, cf.
1. verdeling:
2. belasting:
1) Teilung, Verteilung, Il. 1.166, ἅπαξ εἰρημ.; Hes. Th. 425.
2) nach dem Verhältnis des Vermögens verteilte, auferlegte Abgabe, Tribut, Steuer, Σφιγγός Soph. O.R. 36 ; τίνειν O.C. 635 ; Eur. Rhes. 435 ; ἀποδιδόναι, ἀποπέμπει ν, den Tribut entrichten, zahlen, Xen. Cyr. 2.4.14, 4.6.9, An. 1.1.8 u. öfter ; auch Sp., wie Plut. Thes. 17.
ὁ
[δασ-, δατέομαι.]
A division or apportionment: ἤν ποτε δασμὸς ἵκηται Il. 1.166.
- Ia division, distribution, sharing of spoil, Il., Hhymn.
- IIin Attic an impost, tribute, ἀοιδοῦ δ. tribute paid to her, Soph.; δασμὸν τίνειν Soph.; δασμὸν φέρειν, ἀποφέρειν, ἀποδιδόναι Xen.
-
…πολεμοῦντα αὐτὸν ἀμφὶ τὰ στρατεύματα δαπανᾶν · ὥστε οὐδὲν ἤχθετο αὐτῶν πολεμούντων. καὶ γὰρ ὁ Κῦρος ἀπέπεμπε τοὺς γιγνομένους δασμοὺς βασιλεῖ ἐκ τῶν πόλεων ὧν Τισσαφέρνους ἐτύγχανεν ἔχων. ἄλλο δὲ στράτευμα αὐτῷ συνελέγετο ἐν Χερρονήσῳ τῇ κατʼ ἀντιπέρας Ἀβύδου…
Xenophon, Anabasis
-
…τοι ἀεικὴς γαμβρὸς ἐν ἀθανάτοις Πολυσημάντωρ Ἀιδωνεύς, αὐτοκασίγνητος καὶ ὁμόσπορος · ἀμφὶ δὲ τιμὴν ἔλλαχεν ὡς τὰ πρῶτα διάτριχα δασμὸς ἐτύχθη, τοῖς μεταναιετάει, τῶν ἔλλαχε κοίρανος εἶναι. ὣς εἰπὼν ἵπποισιν ἐκέκλετο · τοὶ δʼ ὑπʼ ὀμοκλῆς ῥίμφʼ…
NA, Homeric Hymns
-
…οὐδέ τʼ ἀπηύρα, ὅσσʼ ἔλαχεν Τιτῆσι μετὰ προτέροισι θεοῖσιν, ἀλλʼ ἔχει, ὡς τὸ πρῶτον ἀπʼ ἀρχῆς ἔπλετο δασμός. οὐδʼ, ὅτι μουνογενής, ἧσσον θεὰ ἔμμορε τιμῆς, καὶ γεράων γαίῃ τε καὶ οὐρανῷ ἠδὲ θαλάσσῃ ·…
Hesiod, Theogony
-
…Ἀχαιοὶ Τρώων ἐκπέρσωσʼ εὖ ναιόμενον πτολίεθρον · ἀλλὰ τὸ μὲν πλεῖον πολυάϊκος πολέμοιο χεῖρες ἐμαὶ διέπουσʼ · ἀτὰρ ἤν ποτε δασμὸς ἵκηται, σοὶ τὸ γέρας πολὺ μεῖζον, ἐγὼ δʼ ὀλίγον τε φίλον τε ἔρχομʼ ἔχων ἐπὶ νῆας, ἐπεί…
Homer, Iliad
-
…δὲ πρῶτον ἔν τε συμφοραῖς βίου κρίνοντες ἔν τε δαιμόνων συναλλαγαῖς · ὅς γʼ ἐξέλυσας ἄστυ Καδμεῖον μολὼν σκληρᾶς ἀοιδοῦ δασμὸν ὃν παρείχομεν, καὶ ταῦθʼ ὑφʼ ἡμῶν οὐδὲν ἐξειδὼς πλέον οὐδʼ ἐκδιδαχθείς, ἀλλὰ προσθήκῃ θεοῦ λέγει νομίζει θʼ ἡμὶν…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…οἷον φράσω γὰρ οὔτι μνησικακεῖν βουλόμενος ὑμῖν Μίνως γὰρ δή ποτε τοὺς οἰκοῦντας τὴν Ἀττικὴν παρεστήσατο εἰς χαλεπήν τινα φορὰν δασμοῦ, δύναμιν πολλὴν κατὰ θάλατταν κεκτημένος, οἱ δʼ οὔτε πω πλοῖα ἐκέκτηντο, καθάπερ νῦν, πολεμικά, οὔτʼ…
Plato, Laws
-
…τε καὶ ψυχαγωγικώτατον ἡ τραγῳδία · ἐν ᾗ δὴ καὶ ἐντείνοντες ἡμεῖς τὸν Μίνων τιμωρούμεθα ἀνθʼ ὧν ἡμᾶς ἠνάγκασε τοὺς δασμοὺς τελεῖν ἐκείνους. τοῦτο οὖν ἐξήμαρτεν ὁ Μίνως, ἀπεχθόμενος ἡμῖν, ὅθεν δή, ὃ σὺ ἐρωτᾷς, κακοδοξότερος…
Plato, Minos
-
…νῦν ἔτι σμικρὰ ὀνείρατα λέλειπται, καὶ νόμους ἠξίου θέμενος οἰκεῖν ἰσότητα κοινήν τινα εἰσφέρων, καὶ τὸν τοῦ Κύρου δασμόν, ὃν ὑπέσχετο Πέρσαις, εἰς τὸν νόμον ἐνέδει, φιλίαν πορίζων καὶ κοινωνίαν πᾶσιν Πέρσαις, χρήμασι καὶ δωρεαῖς…
Plato, Laws
-
…τῆς φιλοξενίας τοῦ Θησέως κελεύσαντος, ὡς Φιλόχορος ἱστόρηκεν. ὀλίγῳ δὲ ὕστερον ἧκον ἐκ Κρήτης τὸ τρίτον οἱ τὸν δασμὸν ἀπάξοντες. ὅτι μὲν οὖν Ἀνδρόγεω περὶ τὴν Ἀττικὴν ἀποθανεῖν δόλῳ δόξαντος, ὅ τε Μίνως πολλὰ κακὰ πολεμῶν εἰργάζετο…
Plutarch, Theseus
-
…Ἐπιζεφυρίων ἑλόντων τὴν πόλιν, Εὔθυμον μυθεύουσι τὸν πύκτην καταβάντα ἐπʼ αὐτὸν κρατῆσαι τῇ μάχῃ, καὶ βιάσασθαι παραλῦσαι τοῦ δασμοῦ τοὺς ἐπιχωρίους. ταύτης δὲ τῆς Τεμέσης φασὶ μεμνῆσθαι τὸν ποιητήν, οὐ τῆς ἐν Κύπρῳ Ταμασσοῦ · λέγεται γὰρ…
Strabo, Geography