μικρολογέω
μικρολογέω, to examine minutely, split hairs; act shabbily
Could not find μικρολογεῖσθε in Logeion dictionaries.
μικρολογεῖσθε present middle-passive imperative 2nd plural, present middle-passive optative 2nd plural, present middle-passive indicative 2nd plural, imperfect middle-passive indicative 2nd plural of μικρολογέω
μικρο·λογέω, att. σμικρο·λογέω-ῶ, DH. 6, 1015, 10 ; 1041, 13, ou plus souv. moy. μικρολογέομαι-οῦμαι [ῑ] être minutieux, pointilleux, chicaneur, Xén. Hell. 3, 1, 26 ; Lys. 912, 5 ; περί τινα, Plut. M. 179f ; πρός τινα, Luc. Nav. 28, faire des difficultés avec qqn ; avec l’inf. chicaner, faire des difficultés pour, etc. App. Lib. 79.
Étym. μ. λόγος.
1. muggenziften.
2. gierig zijn.
μικρολογέω, ein μικρολόγος sein, im Kleinen, Kleines durchgehen und erzählen, Dion.Hal. de vi Dem. 21.28 ; bes. im med., μὴ λίαν μικρολογεῖσθε, Xen. Hell. 3.1.26, ἥκω οὐ μικρολογησόμενος, οὐδὲ περὶ τῶν ὀνομάτων μαχούμενος, Lys. 33.3 ; περί τι, Plut. adul. et am. discr. 49 ; πρὸς τοὺς θεούς, reg.apophth. p. 100, wie Luc. Navig. 28.