πανυπέρτατος
πανυπέρτατος, highest of all
Could not find πανυπερτάτην in Logeion dictionaries.
πανυπερτάτην feminine accusative singular superlative of πανυπέρτατος
παν-ῠπέρτατος, η, ον,
- highest of all, μεγέθει π. Arist. Mu. 397a15; π. ἐρρίζωνται, of trees, are rooted highest on the mountain, A.R. 1.1122: hence, most remote or farthest from land, π. εἰν ἁλὶ κεῖται, of Ithaca, Od. 9.25.
- 2 supreme, Call. Jov. 91, Orph. H. 19.2, al.
παν·υπέρτατος, η, ον [ᾰῠᾰ]
1 le plus haut de tous, Od. 9, 25 ; Arstt. Mund. 5, 9 ||
2 le plus profond de tous, A. Rh. 1, 1122 ||
➳ Fém. -ος, Orph. H. 18, 2.
Étym. π. ὑπέρτατος.
πανυπέρτατος, der ganz oberste ; Od. 9.25 u. sp.D., bes. Orph. oft ; οὐρανός Arist. mund. 5.
πανυπέρτατος
-η
[παν-, πᾶς + ὑπέρτατος.]
Furthest out to sea Od. 9.25.
πανυπέρτατος : quite the highest, i. e. above or farther off than the rest, Od. 9.25†.
πανυπέρτατος
παν-ῠπέρτατος, η, ον
- highest of all, Od.