πιλέω
πιλέω, to compress
Could not find πιληθεῖσα in Logeion dictionaries.
πιληθεῖσα aorist passive participle feminine nominative singular, aorist passive participle feminine vocative singular of πιλέω
πῑλ-έω, (πῖλος)
- = πιλόω (which is rejected by EM 672.12), compress wool, make it into felt, πιληθεὶς πέτασος a felt hat, AP 6.282 (Theod.).
- II generally, compress, close up, πιλοῦντες ἑαυτούς Ar. Lys. 577; πιλήσαντες τοὺς λόχους D.H. 9.58; make firm or solid, π. καὶ πυκνοῦν τὴν σάρκα, τὸ σῶμα, Gal. 11.758, 394; τρίψει . . π. τὸ δέρμα Id. 6.417:—Pass., to be close pressed, διὰ τὸ πολὺ εἰς ὀλίγον πιληθῆναι τόπον Arist. Mete. 366b13; χθὼν . . οὔπω πιληθεῖσα made solid, A.R. 4.678; ὕδατι πιληθεῖσα μᾶζα kneaded, APl. 16.333 (Antiphil.); to be condensed, [σελήνην] νέφος εἶναι πεπιλημένον Xenoph. ap. Placit. 2.25.4; of air, Hero Spir. 1 Praef.; of a man, παγκρατιαστὴς ὑπὸ τῆς πυκνότητος σαρκῶν πεπιλημένος Ph. 2.449, cf. Porph. Chr. 35; ἰσχνός, τὴν σάρκα πεπιλ. J. BJ 6.1.6; τοῖς χείλεσι πιλουμένοις compressed, Sch.D.T. p.43 H.
- 2 π. πουλύπουν pound a polypus so as to make it tender, πουλύπου πιλουμένου Ar. Fr. 191; π. πλεκτάνας Eub. 150.7, cf. Arist. HA 622a16 (Pass.), Zen. 3.24.
- 3 metaph. in Pass., to be oppressed, overwhelmed, κακοῖς Hegesias ap. D.H. Comp. 18; τῷ θανάτῳ πεπιλημένος Agath. 5.3.
πιλέω-ῶ [ῑ]
I fouler de la laine, d’où préparer avec de la laine foulée : πιληθεὶς πέτασος, Anth. 6, 282, chapeau fait avec la laine foulée ||
II p. ext. :
1 fouler, presser : εἰς ὀλίγον τόπον, Arstt. Meteor. 2, 8, dans un petit espace ; d’où rendre compact, condenser ; au pass. être condensé en parl. de la terre devenue une masse compacte, A. Rh. 4, 678 ; de nuages condensés, Plut. M. 891b ; ou formés de vapeurs condensées, Plut. M. 898a ||
2 resserrer, d’où empêcher la croissance d’une plante, Th. C.P. 3, 23, 5, etc. ||
3 fouler ou battre pour amollir (la chair d’un poisson) Ar. fr. 235 Dind.
Étym. πῖλος.
πιλέω, [ῑ],
1) Wolle krämpen, filzen, πιληθεὶς πέτασος Theodorid. 3 (VI.282), u. a.Sp.
2) übh. dicht zusammen pressen, drücken, verdichten, Jacobs AP p. 879 ; γαῖα ὑπʼ ἠέρι πιληθεῖσα, Ap.Rh. 4.678 ; auch μᾶζα ὕδατι πιληθεῖσα, Antiph. 14 (Plan. 333); Plut. vrbdt πιληθεὶς καὶ πυκνωθείς, de def. orac. 47.
1) Wolle krämpen, filzen, πιληθεὶς πέτασος Theodorid. 3 (VI.282), u. a.Sp.
2) übh. dicht zusammen pressen, drücken, verdichten, Jacobs AP p. 879 ; γαῖα ὑπʼ ἠέρι πιληθεῖσα, Ap.Rh. 4.678 ; auch μᾶζα ὕδατι πιληθεῖσα, Antiph. 14 (Plan. 333); Plut. vrbdt πιληθεὶς καὶ πυκνωθείς, de def. orac. 47.
πιλέω
πῑλέω,
fut. -ήσω
πῖλος
- Ito compress wool, πιληθεὶς πέτασος a felt hat, Anth.
- IIPass. to be close pressed, kneaded, Anth.