ἀγανάκτησις
ἀγανάκτησις, irritation
Could not find ἀγανακτήσεις in Logeion dictionaries.
ἀγανακτήσεις feminine nominative plural, feminine vocative plural, feminine accusative plural of ἀγανάκτησις
ἀγανακτήσεις aorist active subjunctive 2nd singular, future active indicative 2nd singular of ἀγανακτέω
- physical pain and irritation, ἀ. περὶ τὰ οὖλα, of the irritation caused by teething, Pl. Phdr. 251c.
- II vexation, ἀγανάκτησιν ἔχει Th. 2.41, cf. 2 Ep.Cor. 7.11, Plot. 4.4.19:—of God, wrath, Porph. Marc. 7, Jul. Gal. 171e.
1 molestia física, irritación, excitación morbosa
περὶ τὰ οὖλα
al salir los dientes
• dolor
ἡ ἀ. κατὰ τὸν ὄγκον
2 cólera, indignación, enfado
μόνη οὔτε τῷ πολεμίῳ ... ἀγανάκτησιν ἔχει
la única que no despierta indignación al enemigoἀ. παρὰ τῶν δυνατῶν ἐγένετο
• ret. indignación
3 censura
ψῆφον ἀγανακτήσεως
1. irritatie:
2. ergernis, verontwaardiging.
Strong 24
**
1*;]
indignation: II Co 7:11 (v. MM, VGT, s.v.).†
- irritation, of the irritation caused by teething, Plat.: metaph., ἀγανάκτησιν ἔχει the thing gives ground for annoyance or displeasure, Thuc.